บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
这么说吧 我打给你的原因是 我刚和一屋子模特待了一个小时 然而我脑海里想的都是你
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
zhèyāo
zhe4yao1
เจฺร้อ ยาว
ㄓㄜˋ ㄧㄠ
这么
shuō
shuo1
ซฺรฺวอ
ㄕㄨㄛ
说
ba
ba5
ปะ
˙ㄅㄚ
吧
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
dǎ
da3
ต่า
ㄉㄚˇ
打
gěi
gei3
เก่ย์
ㄍㄟˇ
给
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
yuányīn
yuan2yin1
เหยฺวียน ยิน
ㄩㄢˊ ㄧㄣ
原因
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
gāng
gang1
กัง
ㄍㄤ
刚
hé
he2
เหอ
ㄏㄜˊ
和
yī
yi1
ยี
ㄧ
一
wūzǐ
wu1zi3
วู จื่อ
ㄨ ㄗˇ
屋子
mótè
mo2te4
หมฺวอ เท่อ
ㄇㄛˊ ㄊㄜˋ
模特
dài
dai4
ต้าย
ㄉㄞˋ
待
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
yīgè
yi1ge4
ยี เก้อ
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
xiǎoshí
xiao3shi2
สฺย่าว สฺรือ
ㄒㄧㄠˇ ㄕˊ
小时
ránér
ran2er2
หยฺราน เออร์
ㄖㄢˊ ㄦˊ
然而
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
nǎohǎi
nao3hai3
หนาว ห่าย
ㄋㄠˇ ㄏㄞˇ
脑海
lǐ
li3
หลี่
ㄌㄧˇ
里
xiǎng
xiang3
สฺย่าง
ㄒㄧㄤˇ
想
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
dū
du1
ตู
ㄉㄨ
都
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
รายการคำศัพท์
这么
zhè me
ㄓㄜˋ ㄇㄜ˙
so much; this much; how much?; this way; like this
[cedict]
说
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
吧
bā
ㄅㄚ
ba
ㄅㄚ˙
(onomat.); dumb
[cedict]
(modal particle indicating polite suggestion); ...right?; ...OK?
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
打
dá
ㄉㄚˊ
dǎ
ㄉㄚˇ
dozen
[cedict]
to beat; to strike; to hit; to break; to type; to mix up; to build; to fight; to fetch; to make; to tie up; to issue; to shoot; to calculate; since; from
[cedict]
给
gěi
ㄍㄟˇ
jǐ
ㄐㄧˇ
to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle)
[cedict]
to supply; provide
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
原因
yuán yīn
ㄩㄢˊ ㄧㄣ
cause; origin; root cause; reason
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
刚
gāng
ㄍㄤ
hard; firm; strong; just; barely; exactly
[cedict]
和
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
屋子
wū zi
ㄨ ㄗ˙
house; room
[cedict]
模特
mó tè
ㄇㄛˊ ㄊㄜˋ
(fashion) model
[cedict]
待
dāi
ㄉㄞ
dài
ㄉㄞˋ
stay; delay
[cedict]
to wait; to treat; to deal with; to need; going to (do sth); about to; intending to
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
一个
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
小时
xiǎo shí
ㄒㄧㄠˇ ㄕˊ
hour
[cedict]
然而
rán ér
ㄖㄢˊ ㄦˊ
however; yet; but
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
脑海
nǎo hǎi
ㄋㄠˇ ㄏㄞˇ
the mind; the brain
[cedict]
里
lǐ
ㄌㄧˇ
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
Chinese mile (approx. 0.5 km); neighborhood; hometown; surname Li
[cedict]
想
xiǎng
ㄒㄧㄤˇ
to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]