บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
試著想像一下,雲開霧散... ...從太陽中沖出來的 就是這架敵機,梅式戰鬥機
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
shìzhù
shi4zhu4
ซฺรื่อ จฺรู้
ㄕˋ ㄓㄨˋ
試著
xiǎngxiàng
xiang3xiang4
สฺย่าง ซฺย่าง
ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˋ
想像
yīxià
yi1xia4
ยี ซฺย่า
ㄧ ㄒㄧㄚˋ
一下
,
,
,
,
yúnkāi
yun2kai1
หยฺวิน คาย
ㄩㄣˊ ㄎㄞ
雲開
wùsàn
wu4san4
วู่ ซ่าน
ㄨˋ ㄙㄢˋ
霧散
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
cóng
cong2
ทสง
ㄘㄨㄥˊ
從
tàiyáng
tai4yang2
ท่าย หยัง
ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ
太陽
zhōng
zhong1
จฺรง
ㄓㄨㄥ
中
chōng
chong1
ชฺรง
ㄔㄨㄥ
沖
chūlái
chu1lai2
ชฺรู หลาย
ㄔㄨ ㄌㄞˊ
出來
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
jìushì
jiu4shi4
โจฺย้ว ซฺรื่อ
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
這
jià
jia4
จฺย้า
ㄐㄧㄚˋ
架
díjī
di2ji1
ตี๋ จี
ㄉㄧˊ ㄐㄧ
敵機
,
,
,
,
méishì
mei2shi4
เหมย์ ซฺรื่อ
ㄇㄟˊ ㄕˋ
梅式
zhàndǒujī
zhan4dou3ji1
จฺร้าน โต่ว จี
ㄓㄢˋ ㄉㄡˇ ㄐㄧ
戰鬥機
รายการคำศัพท์
試著
shì zhe
ㄕˋ ㄓㄜ˙
(coll.) to try to
[cedict]
想像
xiǎng xiàng
ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˋ
imagine; visualize
[cedict]
一下
yī xià
ㄧ ㄒㄧㄚˋ
(used after a verb) give it a go; to do (sth for a bit to give it a try); one time; once; in a while; all of a sudden; all at once
[cedict]
霧散
(n,vs) dispersing; vanishing
[edict]
從
cōng
ㄘㄨㄥ
cóng
ㄘㄨㄥˊ
zòng
ㄗㄨㄥˋ
lax; yielding; unhurried
[cedict]
from; to obey; to observe; to follow; surname Cong
[cedict]
second cousin
[cedict]
太陽
tài yáng
ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ
sun
[cedict]
中
zhōng
ㄓㄨㄥ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese
[cedict]
hit (the mark)
[cedict]
沖
chōng
ㄔㄨㄥ
chòng
ㄔㄨㄥˋ
to rinse; to collide; to water; to rush; to dash (against); to wash out; to charge; highway; public road
[cedict]
strong; powerful; forceful; dynamic; to punch
[cedict]
出來
chū lái
ㄔㄨ ㄌㄞˊ
to come out; to emerge
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
就是
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
這
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
架
jià
ㄐㄧㄚˋ
to support; frame; rack; framework; classifier for planes, large vehicles, radios etc
[cedict]
敵機
dí jī
ㄉㄧˊ ㄐㄧ
enemy plane
[cedict]
戰鬥機
zhàn dòu jī
ㄓㄢˋ ㄉㄡˋ ㄐㄧ
fighter (aircraft)
[cedict]