บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
自作聪明的家伙 罚你做成肚皮三明治
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
zìzuòcōngmíng
zi4zuo4cong1ming2
จื้อ จฺว้อ ทซง หมิง
ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ
自作聪明
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
jiāhuǒ
jia1huo3
จฺยา หฺว่อ
ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄛˇ
家伙
fá
fa2
ฝา
ㄈㄚˊ
罚
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
zuòchéng
zuo4cheng2
จฺว้อ เฉฺริง
ㄗㄨㄛˋ ㄔㄥˊ
做成
dùpí
du4pi2
ตู้ ผี
ㄉㄨˋ ㄆㄧˊ
肚皮
sānmíngzhì
san1ming2zhi4
ซาน หมิง จฺรื้อ
ㄙㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄓˋ
三明治
รายการคำศัพท์
自作聪明
self-styled genius (成语 saw); big-headed know-all
[cedict]
to think oneself clever; to try to be smart; a smart aleck
[cedict]
zì zuò cōng míng
ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ
zì zuò cōng ming
ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥ˙
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
家伙
(slang) guy; chap
[cedict]
jiā huǒ
ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄛˇ
jiā huo
ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄛ˙
罚
to punish; to penalize
[cedict]
fá
ㄈㄚˊ
你
you
[cedict]
nǐ
ㄋㄧˇ
三明治
sandwich
[cedict]
sān míng zhì
ㄙㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄓˋ