บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
罗老爷,你么老酒也要吃的嘛,你不要光看啊!
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
luōlǎoyé
luo1lao3ye2
ลฺวอ หล่าว เหยีย
ㄌㄨㄛ ㄌㄠˇ ㄧㄝˊ
罗老爷
,
,
,
,
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
yāo
yao1
ยาว
ㄧㄠ
么
lǎojǐu
lao3jiu3
หลาว โจฺย่ว
ㄌㄠˇ ㄐㄧㄡˇ
老酒
yě
ye3
เหยี่ย
ㄧㄝˇ
也
yào
yao4
ย่าว
ㄧㄠˋ
要
chī
chi1
ชฺรือ
ㄔ
吃
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
ma
ma5
หมะ
˙ㄇㄚ
嘛
,
,
,
,
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
bùyào
bu4yao4
ปู้ ย่าว
ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ
不要
guāng
guang1
กฺวัง
ㄍㄨㄤ
光
kàn
kan4
ค่าน
ㄎㄢˋ
看
a
a5
อะ
˙ㄚ
啊
!
!
!
!
รายการคำศัพท์
你
you
[cedict]
nǐ
ㄋㄧˇ
么
interrogative final particle
[cedict]
suffix, used to form interrogative 甚麼|什么, what?, indefinite 這麼|这么 thus etc
[cedict]
ma
ㄇㄚ˙
me
ㄇㄜ˙
老酒
wine, esp. Shaoxing wine
[cedict]
lǎo jiǔ
ㄌㄠˇ ㄐㄧㄡˇ
也
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
yě
ㄧㄝˇ
要
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
吃
to eat; to have one's meal; to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer; to exhaust
[cedict]
stammer
[cedict]
chī
ㄔ
jí
ㄐㄧˊ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
嘛
(a modal particle)
[cedict]
ma
ㄇㄚ˙
你
you
[cedict]
nǐ
ㄋㄧˇ
不要
don't!; must not
[cedict]
bù yào
ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ
光
light; ray; bright; only; merely; to use up
[cedict]
guāng
ㄍㄨㄤ
看
to look after; to take care of; to watch; to guard
[cedict]
it depends; think; to see; to look at
[cedict]
kān
ㄎㄢ
kàn
ㄎㄢˋ
啊
(interj.); ah
[cedict]
an interjection; to express doubt or to question; to show realization; to stress
[cedict]
(interj. for surprise)
[cedict]
oh (interjection)
[cedict]
(a modal particle showing affirmation, approval, or consent)
[cedict]
ā
ㄚ
á
ㄚˊ
ǎ
ㄚˇ
à
ㄚˋ
a
ㄚ˙
!
เครื่องหมายอัศเจรีย์
[hope]