บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
竟然有人認為 在麥金托什機的發佈會上 發一堆 印著不是麥金托什機的時代雜誌封面 比較好?
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
jìngrán
jing4ran2
จิ้ง หยฺราน
ㄐㄧㄥˋ ㄖㄢˊ
竟然
yǒurén
you3ren2
โหย่ว เหยฺริน
ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ
有人
rènwèi
ren4wei4
เยฺริ่น เว่ย์
ㄖㄣˋ ㄨㄟˋ
認為
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
màijīntuō
mai4jin1tuo1
ม่าย จิน ทฺวอ
ㄇㄞˋ ㄐㄧㄣ ㄊㄨㄛ
麥金托
shíjī
shi2ji1
สฺรือ จี
ㄕˊ ㄐㄧ
什機
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
fābùhùi
fa1bu4hui4
ฟา ปู้ เฮฺว่ย
ㄈㄚ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ
發佈會
shàng
shang4
ซฺรั่ง
ㄕㄤˋ
上
fā
fa1
ฟา
ㄈㄚ
發
yī
yi1
ยี
ㄧ
一
dūi
dui1
เตฺวย
ㄉㄨㄟ
堆
yìnzhù
yin4zhu4
ยิ่น จฺรู้
ㄧㄣˋ ㄓㄨˋ
印著
bùshì
bu4shi4
ปู้ ซฺรื่อ
ㄅㄨˋ ㄕˋ
不是
màijīntuō
mai4jin1tuo1
ม่าย จิน ทฺวอ
ㄇㄞˋ ㄐㄧㄣ ㄊㄨㄛ
麥金托
shíjī
shi2ji1
สฺรือ จี
ㄕˊ ㄐㄧ
什機
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
shídài
shi2dai4
สฺรือ ต้าย
ㄕˊ ㄉㄞˋ
時代
zázhì
za2zhi4
จ๋า จฺรื้อ
ㄗㄚˊ ㄓˋ
雜誌
fēngmiàn
feng1mian4
เฟิง เมี่ยน
ㄈㄥ ㄇㄧㄢˋ
封面
bǐjiào
bi3jiao4
ปี่ จฺย้าว
ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ
比較
hǎo
hao3
ห่าว
ㄏㄠˇ
好
?
?
?
?
รายการคำศัพท์
竟然
unexpectedly
[cedict]
jìng rán
ㄐㄧㄥˋ ㄖㄢˊ
有人
someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom)
[cedict]
yǒu rén
ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ
認為
to believe; to think; to consider; to feel
[cedict]
rèn wéi
ㄖㄣˋ ㄨㄟˊ
在
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
zài
ㄗㄞˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
發佈會
news conference; briefing
[cedict]
fā bù huì
ㄈㄚ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ
上
on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua
[cedict]
shàng
ㄕㄤˋ
發
to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop; (classifier for gunshots, "rounds")
[cedict]
fā
ㄈㄚ
一
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
yī
ㄧ
堆
a pile; a mass; heap; stack
[cedict]
duī
ㄉㄨㄟ
不是
no; is not; not
[cedict]
fault; blame
[cedict]
bù shì
ㄅㄨˋ ㄕˋ
bù shi
ㄅㄨˋ ㄕ˙
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
時代
age; era; epoch; period
[cedict]
shí dài
ㄕˊ ㄉㄞˋ
雜誌
magazine
[cedict]
zá zhì
ㄗㄚˊ ㄓˋ
封面
cover (front cover of a magazine)
[cedict]
fēng miàn
ㄈㄥ ㄇㄧㄢˋ
比較
compare; contrast; fairly; comparatively; relatively; quite; rather
[cedict]
bǐ jiào
ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ
好
good; well; proper; good to; easy to; very; so; (suffix indicating completion or readiness)
[cedict]
to be fond of
[cedict]
hǎo
ㄏㄠˇ
hào
ㄏㄠˋ