บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
盡力擁有這種神聖的瞬間 同理, 電影裏的的真實的瞬間 是真正發生了的 但演員以不同的事實詮釋了它
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
jǐnlì
jin3li4
จิ่น ลี่
ㄐㄧㄣˇ ㄌㄧˋ
盡力
yǒngyǒu
yong3you3
หยง โหย่ว
ㄩㄥˇ ㄧㄡˇ
擁有
zhèzhǒng
zhe4zhong3
เจฺร้อ จฺร่ง
ㄓㄜˋ ㄓㄨㄥˇ
這種
shénshèng
shen2sheng4
เสฺริน เซฺริ่ง
ㄕㄣˊ ㄕㄥˋ
神聖
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
shùnjiān
shun4jian1
เซฺรฺวิ่น เจียน
ㄕㄨㄣˋ ㄐㄧㄢ
瞬間
tónglǐ
tong2li3
ถง หลี่
ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧˇ
同理
,
,
,
,
diànyǐng
dian4ying3
เตี้ยน หยิ่ง
ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ
電影
lǐ
li3
หลี่
ㄌㄧˇ
裏
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
zhēnshí
zhen1shi2
เจฺริน สฺรือ
ㄓㄣ ㄕˊ
真實
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
shùnjiān
shun4jian1
เซฺรฺวิ่น เจียน
ㄕㄨㄣˋ ㄐㄧㄢ
瞬間
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
zhēnzhèng
zhen1zheng4
เจฺริน เจฺริ้ง
ㄓㄣ ㄓㄥˋ
真正
fāshēng
fa1sheng1
ฟา เซฺริง
ㄈㄚ ㄕㄥ
發生
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
dàn
dan4
ต้าน
ㄉㄢˋ
但
yǎnyuán
yan3yuan2
เหยี่ยน เหยฺวียน
ㄧㄢˇ ㄩㄢˊ
演員
yǐ
yi3
หยี่
ㄧˇ
以
bùtóng
bu4tong2
ปู้ ถง
ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ
不同
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
shìshí
shi4shi2
ซฺรื่อ สฺรือ
ㄕˋ ㄕˊ
事實
quánshì
quan2shi4
เฉฺวียน ซฺรื่อ
ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ
詮釋
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
它
รายการคำศัพท์
盡力
to do one's best; to strive one's hardest
[cedict]
jìn lì
ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧˋ
擁有
to have; to possess
[cedict]
yōng yǒu
ㄩㄥ ㄧㄡˇ
這種
this; this kind of; this sort of; this type of
[cedict]
zhè zhǒng
ㄓㄜˋ ㄓㄨㄥˇ
神聖
divine; hallow; holy; sacred
[cedict]
shén shèng
ㄕㄣˊ ㄕㄥˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
瞬間
moment; momentary; in a flash
[cedict]
shùn jiān
ㄕㄨㄣˋ ㄐㄧㄢ
同理
for the same reason
[cedict]
Tongli, a city in Jiangsu Province, China
[cedict]
tóng lǐ
ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧˇ
lǐ
ㄌㄧˇ
電影
movie; film
[cedict]
diàn yǐng
ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ
裏
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
lǐ
ㄌㄧˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
真實
true; real
[cedict]
zhēn shí
ㄓㄣ ㄕˊ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
瞬間
moment; momentary; in a flash
[cedict]
shùn jiān
ㄕㄨㄣˋ ㄐㄧㄢ
是
is; are; am; yes; to be
[cedict]
shì
ㄕˋ
真正
real; true; genuine
[cedict]
zhēn zhèng
ㄓㄣ ㄓㄥˋ
發生
to happen; to occur; to take place; to break out
[cedict]
fā shēng
ㄈㄚ ㄕㄥ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
但
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
dàn
ㄉㄢˋ
演員
actor or actress; performer
[cedict]
yǎn yuán
ㄧㄢˇ ㄩㄢˊ
以
to use; according to; so as to; in order to; by; with; because; abbr. for Israel
[cedict]
yǐ
ㄧˇ
不同
different; distinct; not the same; not alike
[cedict]
bù tóng
ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
事實
a fact; the fact that
[cedict]
shì shí
ㄕˋ ㄕˊ
詮釋
annotate; annotation; expound; decode
[cedict]
quán shì
ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
它
it (used for things)
[cedict]
tā
ㄊㄚ