บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
有您这样德高望重的绅士来访 真是让我这儿蓬荜生辉啊
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
yǒu
you3
โหย่ว
ㄧㄡˇ
有
nín
nin2
หนิน
ㄋㄧㄣˊ
您
zhèyáng
zhe4yang2
เจฺร้อ หยัง
ㄓㄜˋ ㄧㄤˊ
这样
dégāowàngzhòng
de2gao1wang4zhong4
เต๋อ กาว วั่ง จฺร้ง
ㄉㄜˊ ㄍㄠ ㄨㄤˋ ㄓㄨㄥˋ
德高望重
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
shēnshì
shen1shi4
เซฺริน ซฺรื่อ
ㄕㄣ ㄕˋ
绅士
láifǎng
lai2fang3
หลาย ฝั่ง
ㄌㄞˊ ㄈㄤˇ
来访
zhēnshì
zhen1shi4
เจฺริน ซฺรื่อ
ㄓㄣ ㄕˋ
真是
ràng
rang4
ยฺรั่ง
ㄖㄤˋ
让
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
zhèér
zhe4er2
เจฺร้อ เออร์
ㄓㄜˋ ㄦˊ
这儿
péngbìshēnghūi
peng2bi4sheng1hui1
เผิง ปี้ เซฺริง เฮฺวย
ㄆㄥˊ ㄅㄧˋ ㄕㄥ ㄏㄨㄟ
蓬荜生辉
a
a5
อะ
˙ㄚ
啊
รายการคำศัพท์
有
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
yǒu
ㄧㄡˇ
您
you (formal)
[cedict]
nín
ㄋㄧㄣˊ
这样
this (kind of, sort of); this way; such; like this; such
[cedict]
zhè yàng
ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ
德高望重
a person of virtue and prestige; a person of good moral standing and reputation
[cedict]
dé gāo wàng zhòng
ㄉㄜˊ ㄍㄠ ㄨㄤˋ ㄓㄨㄥˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
绅士
gentleman
[cedict]
shēn shì
ㄕㄣ ㄕˋ
来访
pay a visit
[cedict]
lái fǎng
ㄌㄞˊ ㄈㄤˇ
真是
(idiom) "it is truly..."
[cedict]
zhēn shì
ㄓㄣ ㄕˋ
让
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
ràng
ㄖㄤˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
这儿
here
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
啊
(interj.); ah
[cedict]
an interjection; to express doubt or to question; to show realization; to stress
[cedict]
(interj. for surprise)
[cedict]
oh (interjection)
[cedict]
(a modal particle showing affirmation, approval, or consent)
[cedict]
ā
ㄚ
á
ㄚˊ
ǎ
ㄚˇ
à
ㄚˋ
a
ㄚ˙