บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
是這樣的,我認為這樣的聲明 可以向國際社會表明 我們雙方對這個問題相互支持的立場
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
zhèyáng
zhe4yang2
เจฺร้อ หยัง
ㄓㄜˋ ㄧㄤˊ
這樣
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
,
,
,
,
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
rènwèi
ren4wei4
เยฺริ่น เว่ย์
ㄖㄣˋ ㄨㄟˋ
認為
zhèyáng
zhe4yang2
เจฺร้อ หยัง
ㄓㄜˋ ㄧㄤˊ
這樣
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
shēngmíng
sheng1ming2
เซฺริง หมิง
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˊ
聲明
kěyǐ
ke3yi3
เขอ หยี่
ㄎㄜˇ ㄧˇ
可以
xiàng
xiang4
ซฺย่าง
ㄒㄧㄤˋ
向
guójì
guo2ji4
กฺว๋อ จี้
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ
國際
shèhùi
she4hui4
เซฺร่อ เฮฺว่ย
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ
社會
biǎomíng
biao3ming2
ปฺย่าว หมิง
ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ
表明
wǒmen
wo3men5
หว่อ เมิน
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我們
shuāngfāng
shuang1fang1
ซฺรฺวัง ฟัง
ㄕㄨㄤ ㄈㄤ
雙方
dùi
dui4
เตฺว้ย
ㄉㄨㄟˋ
對
zhègè
zhe4ge4
เจฺร้อ เก้อ
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
這個
wèntí
wen4ti2
เวิ่น ถี
ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ
問題
xiānghù
xiang1hu4
ซฺยาง ฮู่
ㄒㄧㄤ ㄏㄨˋ
相互
zhīchí
zhi1chi2
จฺรือ ฉฺรือ
ㄓ ㄔˊ
支持
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
lìcháng
li4chang2
ลี่ ฉฺรัง
ㄌㄧˋ ㄔㄤˊ
立場
รายการคำศัพท์
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
這樣
zhè yàng
ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ
this (kind of, sort of); this way; such; like this; such
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
認為
rèn wéi
ㄖㄣˋ ㄨㄟˊ
to believe; to think; to consider; to feel
[cedict]
這樣
zhè yàng
ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ
this (kind of, sort of); this way; such; like this; such
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
聲明
shēng míng
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˊ
statement; declaration
[cedict]
可以
kě yǐ
ㄎㄜˇ ㄧˇ
can; may; possible; able to
[cedict]
向
xiàng
ㄒㄧㄤˋ
direction; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly; to side with; to be partial to; all along (previously); surname Xiang
[cedict]
國際社會
guó jì shè huì
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ
the international community
[cedict]
表明
biǎo míng
ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ
make known; make clear; state clearly; indicate; known; to make clear
[cedict]
我們
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
雙方
shuāng fāng
ㄕㄨㄤ ㄈㄤ
bilateral; both sides; both parties involved
[cedict]
對
duì
ㄉㄨㄟˋ
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
這個
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
問題
wèn tí
ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ
question; problem; issue; topic
[cedict]
相互
xiāng hù
ㄒㄧㄤ ㄏㄨˋ
each other; mutual
[cedict]
支持
zhī chí
ㄓ ㄔˊ
to be in favor of; to support; to back; support; backing; to stand by
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
立場
lì chǎng
ㄌㄧˋ ㄔㄤˇ
position; standpoint
[cedict]