บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
所以我的主人經常邀請這個無賴 到他的地方,特別是在本地集會的時候 因為這能使他在 同族裏更有名氣
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
suǒyǐ
suo3yi3
สฺวอ หยี่
ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ
所以
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
zhǔrén
zhu3ren2
จฺรู่ เหยฺริน
ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ
主人
jīngcháng
jing1chang2
จิง ฉฺรัง
ㄐㄧㄥ ㄔㄤˊ
經常
yāoqǐng
yao1qing3
ยาว ฉิ่ง
ㄧㄠ ㄑㄧㄥˇ
邀請
zhègè
zhe4ge4
เจฺร้อ เก้อ
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
這個
wúlài
wu2lai4
หวู ล่าย
ㄨˊ ㄌㄞˋ
無賴
dào
dao4
ต้าว
ㄉㄠˋ
到
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
他
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
dìfāng
di4fang1
ตี้ ฟัง
ㄉㄧˋ ㄈㄤ
地方
,
,
,
,
tèbiéshì
te4bie2shi4
เท่อ เปี๋ย ซฺรื่อ
ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄕˋ
特別是
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
běndì
ben3di4
เปิ่น ตี้
ㄅㄣˇ ㄉㄧˋ
本地
jíhùi
ji2hui4
จี๋ เฮฺว่ย
ㄐㄧˊ ㄏㄨㄟˋ
集會
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
shíhòu
shi2hou4
สฺรือ โฮ่ว
ㄕˊ ㄏㄡˋ
時候
yīnwèi
yin1wei4
ยิน เว่ย์
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
因為
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
這
néng
neng2
เหนิง
ㄋㄥˊ
能
shǐ
shi3
สฺรื่อ
ㄕˇ
使
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
他
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
tóngzú
tong2zu2
ถง จู๋
ㄊㄨㄥˊ ㄗㄨˊ
同族
lǐ
li3
หลี่
ㄌㄧˇ
裏
gèng
geng4
เกิ้ง
ㄍㄥˋ
更
yǒu
you3
โหย่ว
ㄧㄡˇ
有
míngqì
ming2qi4
หมิง ชี่
ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧˋ
名氣
รายการคำศัพท์
所以
suǒ yǐ
ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ
therefore; as a result; so
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
主人
zhǔ rén
ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ
master; host
[cedict]
經常
jīng cháng
ㄐㄧㄥ ㄔㄤˊ
day to day; everyday; daily; frequently; constantly; regularly; often
[cedict]
邀請
yāo qǐng
ㄧㄠ ㄑㄧㄥˇ
invite
[cedict]
這個
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
無賴
wú lài
ㄨˊ ㄌㄞˋ
hoodlum; rascal
[cedict]
到
dào
ㄉㄠˋ
to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
地方
dì fāng
ㄉㄧˋ ㄈㄤ
dì fang
ㄉㄧˋ ㄈㄤ˙
region; regional (away from the central administration)
[cedict]
area; place; space; room; territory; part; respect
[cedict]
特別是
tè bié shì
ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄕˋ
especially
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
本地
běn dì
ㄅㄣˇ ㄉㄧˋ
local; this locality
[cedict]
集會
jí huì
ㄐㄧˊ ㄏㄨㄟˋ
gather; assembly; meeting
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
時候
shí hou
ㄕˊ ㄏㄡ˙
time; length of time; moment; period
[cedict]
因為
yīn wèi
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
because; owing to; on account of
[cedict]
這
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
能
néng
ㄋㄥˊ
can; may; capable; energy; able; surname Neng
[cedict]
使
shǐ
ㄕˇ
to make; to cause; to enable; to use; to employ; messenger
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
同族
(n,adj-no) same family (race, tribe)
[edict]
裏
lǐ
ㄌㄧˇ
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
更
gēng
ㄍㄥ
gèng
ㄍㄥˋ
to change
[cedict]
more; even more; further; still; still more
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
名氣
míng qì
ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧˋ
repute
[cedict]