บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我的店关门不「干」了 鸣金收兵了 连冰鞋也束之高阁
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
diàn
dian4
เตี้ยน
ㄉㄧㄢˋ
店
guānmén
guan1men2
กฺวาน เหมิน
ㄍㄨㄢ ㄇㄣˊ
关门
bù
bu4
ปู้
ㄅㄨˋ
不
「
「
「
「
gān
gan1
กาน
ㄍㄢ
干
」
」
」
」
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
míngjīn
ming2jin1
หมิง จิน
ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄣ
鸣金
shōubīng
shou1bing1
โซฺรว ปิง
ㄕㄡ ㄅㄧㄥ
收兵
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
lián
lian2
เหลียน
ㄌㄧㄢˊ
连
bīngxié
bing1xie2
ปิง เสีย
ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄝˊ
冰鞋
yě
ye3
เหยี่ย
ㄧㄝˇ
也
shùzhīgāogé
shu4zhi1gao1ge2
ซฺรู่ จฺรือ กาว เก๋อ
ㄕㄨˋ ㄓ ㄍㄠ ㄍㄜˊ
束之高阁
รายการคำศัพท์
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
店
inn; shop; store
[cedict]
diàn
ㄉㄧㄢˋ
关门
close down; closed doors
[cedict]
guān mén
ㄍㄨㄢ ㄇㄣˊ
不
(negative prefix); not; no
[cedict]
bù
ㄅㄨˋ
干
dry; clean; surname Gan
[cedict]
to concern; to interfere; shield; stem
[cedict]
to work; to do; to manage
[cedict]
tree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre (in communist party); to kill (slang); to fuck (slang)
[cedict]
gān
ㄍㄢ
gàn
ㄍㄢˋ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
连
surname Lian; even; as; join; to link; successively
[cedict]
lián
ㄌㄧㄢˊ
冰鞋
skating boots; skates
[cedict]
bīng xié
ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄝˊ
也
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
yě
ㄧㄝˇ
束之高阁
tied up in a bundle on a high shelf; to put sth on the back burner; no longer a high priority
[cedict]
shù zhī gāo gé
ㄕㄨˋ ㄓ ㄍㄠ ㄍㄜˊ