บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我心里只有一个念头 那就是让我的儿子离开这小岛
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
xīnlǐ
xin1li3
ซิน หลี่
ㄒㄧㄣ ㄌㄧˇ
心里
zhǐyǒu
zhi3you3
จฺรื๋อ โหย่ว
ㄓˇ ㄧㄡˇ
只有
yīgè
yi1ge4
ยี เก้อ
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
niàntóu
nian4tou2
เนี่ยน โถว
ㄋㄧㄢˋ ㄊㄡˊ
念头
nà
na4
น่า
ㄋㄚˋ
那
jìushì
jiu4shi4
โจฺย้ว ซฺรื่อ
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
ràng
rang4
ยฺรั่ง
ㄖㄤˋ
让
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
érzǐ
er2zi3
เออร์ จื่อ
ㄦˊ ㄗˇ
儿子
líkāi
li2kai1
หลี คาย
ㄌㄧˊ ㄎㄞ
离开
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
这
xiǎodǎo
xiao3dao3
สฺยาว ต่าว
ㄒㄧㄠˇ ㄉㄠˇ
小岛
รายการคำศัพท์
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
心里
in ones heart and mind
[cedict]
in one's heart and mind
[cedict]
xīn li
ㄒㄧㄣ ㄌㄧ˙
只有
only
[cedict]
zhǐ yǒu
ㄓˇ ㄧㄡˇ
一个
a; an
[cedict]
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
念头
thought; idea; intention
[cedict]
niàn tou
ㄋㄧㄢˋ ㄊㄡ˙
那
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
就是
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
让
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
ràng
ㄖㄤˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
儿子
son
[cedict]
ér zi
ㄦˊ ㄗ˙
离开
to depart; to leave
[cedict]
lí kāi
ㄌㄧˊ ㄎㄞ
这
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
小岛
isle
[cedict]
xiǎo dǎo
ㄒㄧㄠˇ ㄉㄠˇ