บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我們這種人所受到的教養是 中產階級無聊透頂
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǒmen
wo3men5
หว่อ เมิน
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我們
zhèzhǒng
zhe4zhong3
เจฺร้อ จฺร่ง
ㄓㄜˋ ㄓㄨㄥˇ
這種
rén
ren2
เหยฺริน
ㄖㄣˊ
人
suǒ
suo3
สฺว่อ
ㄙㄨㄛˇ
所
shòudào
shou4dao4
โซฺร่ว ต้าว
ㄕㄡˋ ㄉㄠˋ
受到
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
jiàoyǎng
jiao4yang3
จฺย้าว หยั่ง
ㄐㄧㄠˋ ㄧㄤˇ
教養
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
zhōngchǎn
zhong1chan3
จฺรง ฉฺร่าน
ㄓㄨㄥ ㄔㄢˇ
中產
jiējí
jie1ji2
เจีย จี๋
ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ
階級
wúliáo
wu2liao2
หวู หลฺยาว
ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ
無聊
tòudǐng
tou4ding3
โท่ว ติ่ง
ㄊㄡˋ ㄉㄧㄥˇ
透頂
รายการคำศัพท์
我們
we; us; ourselves; our
[cedict]
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
這種
this; this kind of; this sort of; this type of
[cedict]
zhè zhǒng
ㄓㄜˋ ㄓㄨㄥˇ
人
man; person; people
[cedict]
rén
ㄖㄣˊ
所
actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive
[cedict]
suǒ
ㄙㄨㄛˇ
受到
to receive; to suffer; obtained; given
[cedict]
shòu dào
ㄕㄡˋ ㄉㄠˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
教養
to train; to educate; to bring up; to nurture; education; culture; upbringing; early conditioning
[cedict]
jiào yǎng
ㄐㄧㄠˋ ㄧㄤˇ
是
is; are; am; yes; to be
[cedict]
shì
ㄕˋ
中產
middle class; to ascend to the middle class
[cedict]
zhōng chǎn
ㄓㄨㄥ ㄔㄢˇ
階級
(social) class
[cedict]
jiē jí
ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ
無聊
nonsense; bored
[cedict]
wú liáo
ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ