บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我也为之祈祷 因为我相信他是为了保护我的女儿而死
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
yě
ye3
เหยี่ย
ㄧㄝˇ
也
wèi
wei4
เว่ย์
ㄨㄟˋ
为
zhī
zhi1
จฺรือ
ㄓ
之
qídǎo
qi2dao3
ฉี ต่าว
ㄑㄧˊ ㄉㄠˇ
祈祷
yīnwèi
yin1wei4
ยิน เว่ย์
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
因为
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
xiāngxìn
xiang1xin4
ซฺยาง ซิ่น
ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄣˋ
相信
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
他
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
wèile
wei4le5
เว่ย์ เหลอะ
ㄨㄟˋ ˙ㄌㄜ
为了
bǎohù
bao3hu4
ป่าว ฮู่
ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ
保护
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
nv̌ér
nv3er2
หนฺวี่ เออร์
ㄋㄩˇ ㄦˊ
女儿
ér
er2
เออร์
ㄦˊ
而
sǐ
si3
สื่อ
ㄙˇ
死
รายการคำศัพท์
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
也
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
yě
ㄧㄝˇ
为
as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do
[cedict]
because of; for; to
[cedict]
wéi
ㄨㄟˊ
wèi
ㄨㄟˋ
之
(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it
[cedict]
zhī
ㄓ
祈祷
to pray; to say one's prayers; prayer
[cedict]
qí dǎo
ㄑㄧˊ ㄉㄠˇ
因为
because; owing to; on account of
[cedict]
yīn wèi
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
相信
be convinced (that something is true); believe; to accept sth as true
[cedict]
xiāng xìn
ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄣˋ
他
he; him
[cedict]
tā
ㄊㄚ
是
is; are; am; yes; to be
[cedict]
shì
ㄕˋ
为了
in order to; for the purpose of; so as to
[cedict]
wèi le
ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙
保护
to defend; to protect; to safeguard
[cedict]
bǎo hù
ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
女儿
daughter
[cedict]
nǚ ér
ㄋㄩˇ ㄦˊ
而
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
ér
ㄦˊ
死
to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely
[cedict]
sǐ
ㄙˇ