บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我不想自吹自擂,不过... 我现在是斯普林菲尔德的新君主
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
bù
bu4
ปู้
ㄅㄨˋ
不
xiǎng
xiang3
สฺย่าง
ㄒㄧㄤˇ
想
zìchūizìléi
zi4chui1zi4lei2
จื้อ เชฺรฺวย จื้อ เหลย์
ㄗˋ ㄔㄨㄟ ㄗˋ ㄌㄟˊ
自吹自擂
,
,
,
,
bùguò
bu4guo4
ปู้ กฺว้อ
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
不过
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
xiànzài
xian4zai4
เซี่ยน จ้าย
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
现在
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
sīpǔlínfēiěrdé
si1pu3lin2fei1er3de2
ซือ ผู่ หลิน เฟย์ เอ่อร์ เต๋อ
ㄙ ㄆㄨˇ ㄌㄧㄣˊ ㄈㄟ ㄦˇ ㄉㄜˊ
斯普林菲尔德
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
xīn
xin1
ซิน
ㄒㄧㄣ
新
jūnzhǔ
jun1zhu3
จฺวิน จฺรู่
ㄐㄩㄣ ㄓㄨˇ
君主
รายการคำศัพท์
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
不
(negative prefix); not; no
[cedict]
bù
ㄅㄨˋ
想
to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss
[cedict]
xiǎng
ㄒㄧㄤˇ
自吹自擂
to advertise oneself with trumpet and drum (成语 saw); to boast; to flaunt one's achievements; to blow one's own trumpet
[cedict]
zì chuī zì léi
ㄗˋ ㄔㄨㄟ ㄗˋ ㄌㄟˊ
不过
only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic)
[cedict]
bù guò
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
现在
now; at present; modern; current; nowadays
[cedict]
xiàn zài
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
是
is; are; am; yes; to be
[cedict]
shì
ㄕˋ
斯普林菲尔德
Springfield
[cedict]
pǔ lín fēi ěr dé
ㄆㄨˇ ㄌㄧㄣˊ ㄈㄟ ㄦˇ ㄉㄜˊ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
新
new; newly; abbr. for Xinjiang 新疆; meso- (chem.)
[cedict]
xīn
ㄒㄧㄣ
君主
monarch; sovereign
[cedict]
jūn zhǔ
ㄐㄩㄣ ㄓㄨˇ