บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
從全國各地趕來的人群為了瞥一眼... ...這一新的奇觀而爭先恐後。
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
cóng
cong2
ทสง
ㄘㄨㄥˊ
從
quánguó
quan2guo2
เฉฺวียน กฺว๋อ
ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ
全國
gèdì
ge4di4
เก้อ ตี้
ㄍㄜˋ ㄉㄧˋ
各地
gǎnlái
gan3lai2
ก่าน หลาย
ㄍㄢˇ ㄌㄞˊ
趕來
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
rénqún
ren2qun2
เหยฺริน ฉฺวิน
ㄖㄣˊ ㄑㄩㄣˊ
人群
wèile
wei4le5
เว่ย์ เหลอะ
ㄨㄟˋ ˙ㄌㄜ
為了
piē
pie1
เพีย
ㄆㄧㄝ
瞥
yīyǎn
yi1yan3
ยี เหยี่ยน
ㄧ ㄧㄢˇ
一眼
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
這
yī
yi1
ยี
ㄧ
一
xīn
xin1
ซิน
ㄒㄧㄣ
新
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
qíguān
qi2guan1
ฉี กฺวาน
ㄑㄧˊ ㄍㄨㄢ
奇觀
ér
er2
เออร์
ㄦˊ
而
zhēngxiānkǒnghòu
zheng1xian1kong3hou4
เจฺริง เซียน ข่ง โฮ่ว
ㄓㄥ ㄒㄧㄢ ㄎㄨㄥˇ ㄏㄡˋ
爭先恐後
。
。
。
。
รายการคำศัพท์
從
lax; yielding; unhurried
[cedict]
from; to obey; to observe; to follow; surname Cong
[cedict]
second cousin
[cedict]
cōng
ㄘㄨㄥ
cóng
ㄘㄨㄥˊ
zòng
ㄗㄨㄥˋ
全國各地
every part of the country
[cedict]
quán guó gè dì
ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄜˋ ㄉㄧˋ
趕來
hurry (here)
[cedict]
gǎn lái
ㄍㄢˇ ㄌㄞˊ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
人群
a crowd
[cedict]
rén qún
ㄖㄣˊ ㄑㄩㄣˊ
為了
in order to; for the purpose of; so as to
[cedict]
wèi le
ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙
瞥
blink; glance
[cedict]
piē
ㄆㄧㄝ
一眼
(n,adj-no) one eye
[edict]
這
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
一
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
yī
ㄧ
新
new; newly; abbr. for Xinjiang 新疆; meso- (chem.)
[cedict]
xīn
ㄒㄧㄣ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
奇觀
spectacle
[cedict]
qí guān
ㄑㄧˊ ㄍㄨㄢ
而
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
ér
ㄦˊ
爭先恐後
striving to be first and fearing to be last (成语 saw); outdoing one another
[cedict]
zhēng xiān kǒng hòu
ㄓㄥ ㄒㄧㄢ ㄎㄨㄥˇ ㄏㄡˋ