บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
就是說她去市政廳參加別人的婚禮 她丈夫無意中撞見一個來自 恩尼斯科西的女孩也在那裡登記結婚
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
jìushìshuō
jiu4shi4shuo1
โจฺย้ว ซฺรื่อ ซฺรฺวอ
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄕㄨㄛ
就是說
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
她
qù
qu4
ชฺวี่
ㄑㄩˋ
去
shìzhèngtīng
shi4zheng4ting1
ซฺรื่อ เจฺริ้ง ทิง
ㄕˋ ㄓㄥˋ ㄊㄧㄥ
市政廳
cānjiā
can1jia1
ทซาน จฺยา
ㄘㄢ ㄐㄧㄚ
參加
biérén
bie2ren2
เปี๋ย เหยฺริน
ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ
別人
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
hūnlǐ
hun1li3
เฮฺวิน หลี่
ㄏㄨㄣ ㄌㄧˇ
婚禮
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
她
zhàngfū
zhang4fu1
จฺรั้ง ฟู
ㄓㄤˋ ㄈㄨ
丈夫
wúyì
wu2yi4
หวู ยี่
ㄨˊ ㄧˋ
無意
zhōng
zhong1
จฺรง
ㄓㄨㄥ
中
zhuàngjiàn
zhuang4jian4
จฺรฺวั้ง เจี้ยน
ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ
撞見
yīgè
yi1ge4
ยี เก้อ
ㄧ ㄍㄜˋ
一個
láizì
lai2zi4
หลาย จื้อ
ㄌㄞˊ ㄗˋ
來自
ēnnísī
en1ni2si1
เอิน หนี ซือ
ㄣ ㄋㄧˊ ㄙ
恩尼斯
kēxī
ke1xi1
เคอ ซี
ㄎㄜ ㄒㄧ
科西
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
nv̌hái
nv3hai2
หนฺวี่ หาย
ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ
女孩
yě
ye3
เหยี่ย
ㄧㄝˇ
也
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
nàlǐ
na4li3
น่า หลี่
ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ
那裡
dēngjì
deng1ji4
เติง จี้
ㄉㄥ ㄐㄧˋ
登記
jiéhūn
jie2hun1
เจี๋ย เฮฺวิน
ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄣ
結婚
รายการคำศัพท์
就是說
jiù shì shuō
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄕㄨㄛ
in other words; that is
[cedict]
她
tā
ㄊㄚ
she
[cedict]
去
qù
ㄑㄩˋ
to go; to leave; to remove; fourth tone of putonghua
[cedict]
市政廳
shì zhèng tīng
ㄕˋ ㄓㄥˋ ㄊㄧㄥ
city hall
[cedict]
參加
cān jiā
ㄘㄢ ㄐㄧㄚ
to participate; to take part; to join
[cedict]
別人
bié rén
ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ
other people; others; other person
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
婚禮
hūn lǐ
ㄏㄨㄣ ㄌㄧˇ
wedding ceremony; wedding
[cedict]
她
tā
ㄊㄚ
she
[cedict]
丈夫
zhàng fu
ㄓㄤˋ ㄈㄨ˙
husband
[cedict]
無意
wú yì
ㄨˊ ㄧˋ
inadvertent; accidental
[cedict]
中
zhōng
ㄓㄨㄥ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese
[cedict]
hit (the mark)
[cedict]
撞見
zhuàng jiàn
ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ
to meet by accident
[cedict]
一個
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
來自
lái zì
ㄌㄞˊ ㄗˋ
to come from (a place); From: (in email header)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
女孩
nǚ hái
ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ
girl; lass
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
那裡
nà li
ㄋㄚˋ ㄌㄧ˙
there; that place
[cedict]
登記
dēng jì
ㄉㄥ ㄐㄧˋ
to register (one's name)
[cedict]
結婚
jié hūn
ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄣ
to marry; to get married
[cedict]