บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
就是瘸了 也不用為下半輩子的生活擔憂?
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
jìushì
jiu4shi4
โจฺย้ว ซฺรื่อ
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
qué
que2
เฉฺว
ㄑㄩㄝˊ
瘸
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
yě
ye3
เหยี่ย
ㄧㄝˇ
也
bùyòng
bu4yong4
ปู้ ย่ง
ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ
不用
wèixià
wei4xia4
เว่ย์ ซฺย่า
ㄨㄟˋ ㄒㄧㄚˋ
為下
bànbèizǐ
ban4bei4zi3
ป้าน เป้ย์ จื่อ
ㄅㄢˋ ㄅㄟˋ ㄗˇ
半輩子
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
shēnghuó
sheng1huo2
เซฺริง หฺวอ
ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ
生活
dànyōu
dan4you1
ต้าน โยว
ㄉㄢˋ ㄧㄡ
擔憂
?
?
?
?
รายการคำศัพท์
就是
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
瘸
qué
ㄑㄩㄝˊ
lame
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
不用
bù yòng
ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ
need not
[cedict]
半輩子
bàn bèi zi
ㄅㄢˋ ㄅㄟˋ ㄗ˙
half of a lifetime
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
生活
shēng huó
ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ
life; activity; to live
[cedict]
擔憂
dān yōu
ㄉㄢ ㄧㄡ
to worry; to be concerned
[cedict]