บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
孫子孫女們是上帝的禮物, 給那些沒有殺了自己孩子的人.
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
sūnzǐ
sun1zi3
เซฺวิน จื่อ
ㄙㄨㄣ ㄗˇ
孫子
sūnnv̌men
sun1nv3men5
เซฺวิน หนฺวี่ เมิน
ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇ ˙ㄇㄣ
孫女們
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
shàngdì
shang4di4
ซฺรั่ง ตี้
ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ
上帝
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
lǐwù
li3wu4
หลี่ วู่
ㄌㄧˇ ㄨˋ
禮物
,
,
,
,
gěi
gei3
เก่ย์
ㄍㄟˇ
給
nàxiē
na4xie1
น่า เซีย
ㄋㄚˋ ㄒㄧㄝ
那些
méiyǒu
mei2you3
เหมย์ โหย่ว
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
沒有
shā
sha1
ซฺรา
ㄕㄚ
殺
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
zìjǐ
zi4ji3
จื้อ จี่
ㄗˋ ㄐㄧˇ
自己
háizǐ
hai2zi3
หาย จื่อ
ㄏㄞˊ ㄗˇ
孩子
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
rén
ren2
เหยฺริน
ㄖㄣˊ
人
.
.
.
.
รายการคำศัพท์
孫子
zǐ
ㄗˇ
sūn zi
ㄙㄨㄣ ㄗ˙
Sun Wu 孫武|孙武, famous general, strategist and Legalist philosopher, contemporary with Confucius 孔子 (551-479 BC), author of the Art of War 孫子兵法|孙武兵法
[cedict]
grandson; son's son
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
上帝
dì
ㄉㄧˋ
God
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
禮物
lǐ wù
ㄌㄧˇ ㄨˋ
gift; present
[cedict]
給
gěi
ㄍㄟˇ
jǐ
ㄐㄧˇ
to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle)
[cedict]
to supply; provide
[cedict]
那些
nà xiē
ㄋㄚˋ ㄒㄧㄝ
those
[cedict]
沒有
méi yǒu
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
[cedict]
殺
shā
ㄕㄚ
to kill; to murder; to slaughter
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
自己
zì jǐ
ㄗˋ ㄐㄧˇ
self; (reflexive pronoun); own
[cedict]
孩子
hái zi
ㄏㄞˊ ㄗ˙
child
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]