บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
如果历史是我们的宗教信仰 那么打猎就是其中的一件圣事
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
rúguǒ
ru2guo3
หยฺรู กฺว่อ
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
如果
lìshǐ
li4shi3
ลี่ สฺรื่อ
ㄌㄧˋ ㄕˇ
历史
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
wǒmen
wo3men5
หว่อ เมิน
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
zōngjiào
zong1jiao4
จง จฺย้าว
ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ
宗教
xìnyǎng
xin4yang3
ซิ่น หยั่ง
ㄒㄧㄣˋ ㄧㄤˇ
信仰
nàyāo
na4yao1
น่า ยาว
ㄋㄚˋ ㄧㄠ
那么
dǎliè
da3lie4
ต่า เลี่ย
ㄉㄚˇ ㄌㄧㄝˋ
打猎
jìushì
jiu4shi4
โจฺย้ว ซฺรื่อ
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
qízhōng
qi2zhong1
ฉี จฺรง
ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ
其中
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
yī
yi1
ยี
ㄧ
一
jiàn
jian4
เจี้ยน
ㄐㄧㄢˋ
件
shèngshì
sheng4shi4
เซฺริ่ง ซฺรื่อ
ㄕㄥˋ ㄕˋ
圣事
รายการคำศัพท์
如果
if; in case; in the event that
[cedict]
rú guǒ
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
历史
history
[cedict]
lì shǐ
ㄌㄧˋ ㄕˇ
是
is; are; am; yes; to be
[cedict]
shì
ㄕˋ
我们
we; us; ourselves; our
[cedict]
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
宗教
religion
[cedict]
zōng jiào
ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ
信仰
firm belief; conviction
[cedict]
xìn yǎng
ㄒㄧㄣˋ ㄧㄤˇ
那么
like that; in that way; or so; so; so very much; about; in that case
[cedict]
nà me
ㄋㄚˋ ㄇㄜ˙
打猎
hunt
[cedict]
dǎ liè
ㄉㄚˇ ㄌㄧㄝˋ
就是
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
其中
among; in; included among these
[cedict]
qí zhōng
ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
一
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
yī
ㄧ
件
item; component; classifier for events, things, clothes etc
[cedict]
jiàn
ㄐㄧㄢˋ
圣事
Holy sacrament; Christian rite (esp. Catholic); also called 聖禮|圣礼 by Protestants
[cedict]
shèng shì
ㄕㄥˋ ㄕˋ