บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
女士先生們,來自第12區的這對苦命情侶 是本年度第74屆饑餓遊戲總冠軍
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
nv̌shì
nv3shi4
หนฺวี่ ซฺรื่อ
ㄋㄩˇ ㄕˋ
女士
xiānshēngmen
xian1sheng1men5
เซียน เซฺริง เหมิ่น
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ˙ㄇㄣ
先生們
,
,
,
,
láizì
lai2zi4
หลาย จื้อ
ㄌㄞˊ ㄗˋ
來自
dì
di4
ตี้
ㄉㄧˋ
第
yī
yi1
ยี
ㄧ
1
èr
er4
เออร์
ㄦˋ
2
qū
qu1
ชฺวี
ㄑㄩ
區
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
這
dùi
dui4
เตฺว้ย
ㄉㄨㄟˋ
對
kǔmìng
ku3ming4
ขู่ มิ่ง
ㄎㄨˇ ㄇㄧㄥˋ
苦命
qínglv̌
qing2lv3
ฉิง หลฺวี่
ㄑㄧㄥˊ ㄌㄩˇ
情侶
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
běn
ben3
เปิ่น
ㄅㄣˇ
本
niándù
nian2du4
เหนียน ตู้
ㄋㄧㄢˊ ㄉㄨˋ
年度
dì
di4
ตี้
ㄉㄧˋ
第
qī
qi1
ชี
ㄑㄧ
7
sì
si4
ซื่อ
ㄙˋ
4
jièjī
jie4ji1
เจี้ย จี
ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧ
屆饑
è
e4
เอ้อ
ㄜˋ
餓
yóuxì
you2xi4
โหยว ซี่
ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ
遊戲
zǒng
zong3
จ่ง
ㄗㄨㄥˇ
總
guānjūn
guan1jun1
กฺวาน จฺวิน
ㄍㄨㄢ ㄐㄩㄣ
冠軍
รายการคำศัพท์
女士
lady; madam
[cedict]
nǚ shì
ㄋㄩˇ ㄕˋ
來自
to come from (a place); From: (in email header)
[cedict]
lái zì
ㄌㄞˊ ㄗˋ
第
(prefix indicating ordinal number, e.g. first, number two etc)
[cedict]
dì
ㄉㄧˋ
一二
(n) the first and second; a few; (P)
[edict]
區
surname Ou
[cedict]
area; region; district; small; distinguish
[cedict]
qū
ㄑㄩ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
這
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
對
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
duì
ㄉㄨㄟˋ
情侶
sweethearts; lovers
[cedict]
qíng lǚ
ㄑㄧㄥˊ ㄌㄩˇ
是
is; are; am; yes; to be
[cedict]
shì
ㄕˋ
本
roots or stems of plants; origin; source; this; the current; root; foundation; basis; (classifier for books, periodicals, files etc)
[cedict]
běn
ㄅㄣˇ
年度
year (e.g. school year, fiscal year)
[cedict]
nián dù
ㄋㄧㄢˊ ㄉㄨˋ
第
(prefix indicating ordinal number, e.g. first, number two etc)
[cedict]
dì
ㄉㄧˋ
七
seven; 7
[cedict]
qī
ㄑㄧ
四
four; 4
[cedict]
sì
ㄙˋ
餓
to be hungry; hungry
[cedict]
è
ㄜˋ
遊戲
game; play
[cedict]
yóu xì
ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ
總
always; to assemble; gather; total; overall; head; chief; general; in every case
[cedict]
zǒng
ㄗㄨㄥˇ
冠軍
champion
[cedict]
guàn jūn
ㄍㄨㄢˋ ㄐㄩㄣ