บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
因為弗萊徹醫生採用的辦法,完全與... 蘇珊·桑塔格 《反對詮釋》的作者 ...當時流行的治療手段無關, 蘇珊·桑塔格 《反對詮釋》的作者
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
yīnwèi
yin1wei4
ยิน เว่ย์
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
因為
fúláichè
fu2lai2che4
ฝู หลาย เชฺร่อ
ㄈㄨˊ ㄌㄞˊ ㄔㄜˋ
弗萊徹
yìshēng
yi4sheng1
ยี่ เซฺริง
ㄧˋ ㄕㄥ
醫生
cǎiyòng
cai3yong4
ทส่่าย ย่ง
ㄘㄞˇ ㄩㄥˋ
採用
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
bànfǎ
ban4fa3
ป้าน ฝ่า
ㄅㄢˋ ㄈㄚˇ
辦法
,
,
,
,
wánquán
wan2quan2
หวาน เฉฺวียน
ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ
完全
yǔ
yu3
หยฺวี่
ㄩˇ
與
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
sūshān
su1shan1
ซู ซฺราน
ㄙㄨ ㄕㄢ
蘇珊
·
·
·
·
sāngtǎgé
sang1ta3ge2
ซัง ถ่า เก๋อ
ㄙㄤ ㄊㄚˇ ㄍㄜˊ
桑塔格
《
《
《
《
fǎndùi
fan3dui4
ฝ่าน เตฺว้ย
ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ
反對
quánshì
quan2shi4
เฉฺวียน ซฺรื่อ
ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ
詮釋
》
》
》
》
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
zuòzhě
zuo4zhe3
จฺว้อ เจฺร่อ
ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ
作者
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
dāngshí
dang1shi2
ตัง สฺรือ
ㄉㄤ ㄕˊ
當時
líuxíng
liu2xing2
โหลฺยว สิง
ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ
流行
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
zhìliáo
zhi4liao2
จฺรื้อ หลฺยาว
ㄓˋ ㄌㄧㄠˊ
治療
shǒuduàn
shou3duan4
โสฺร่ว ตฺว้าน
ㄕㄡˇ ㄉㄨㄢˋ
手段
wúguān
wu2guan1
หวู กฺวาน
ㄨˊ ㄍㄨㄢ
無關
,
,
,
,
sūshān
su1shan1
ซู ซฺราน
ㄙㄨ ㄕㄢ
蘇珊
·
·
·
·
sāngtǎgé
sang1ta3ge2
ซัง ถ่า เก๋อ
ㄙㄤ ㄊㄚˇ ㄍㄜˊ
桑塔格
《
《
《
《
fǎndùi
fan3dui4
ฝ่าน เตฺว้ย
ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ
反對
quánshì
quan2shi4
เฉฺวียน ซฺรื่อ
ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ
詮釋
》
》
》
》
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
zuòzhě
zuo4zhe3
จฺว้อ เจฺร่อ
ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ
作者
รายการคำศัพท์
因為
yīn wèi
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
because; owing to; on account of
[cedict]
醫生
yī shēng
ㄧ ㄕㄥ
doctor
[cedict]
採用
cǎi yòng
ㄘㄞˇ ㄩㄥˋ
to adopt; to employ; to use
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
辦法
bàn fǎ
ㄅㄢˋ ㄈㄚˇ
means; method; way (of doing sth)
[cedict]
完全
wán quán
ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ
complete; whole; totally; entirely
[cedict]
與
yú
ㄩˊ
yǔ
ㄩˇ
yù
ㄩˋ
(same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)
[cedict]
and; to give; together with
[cedict]
take part in
[cedict]
蘇珊
shān
ㄕㄢ
Susan (from the Narnia chronicles)
[cedict]
反對
fǎn duì
ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ
to fight against; to oppose; to be opposed to; opposition
[cedict]
詮釋
quán shì
ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ
annotate; annotation; expound; decode
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
作者
zuò zhě
ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ
author; writer
[cedict]
當時
dāng shí
ㄉㄤ ㄕˊ
then; at that time; while
[cedict]
流行
liú xíng
ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ
to spread; to rage (of contagious disease); popular; fashionable; prevalent; (math.) manifold
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
治療
zhì liáo
ㄓˋ ㄌㄧㄠˊ
to treat; to cure; (medical) treatment; cure
[cedict]
手段
shǒu duàn
ㄕㄡˇ ㄉㄨㄢˋ
method; means (of doing sth); strategy; trick
[cedict]
無關
wú guān
ㄨˊ ㄍㄨㄢ
unrelated; having nothing to do (with sth else)
[cedict]
蘇珊
shān
ㄕㄢ
Susan (from the Narnia chronicles)
[cedict]
反對
fǎn duì
ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ
to fight against; to oppose; to be opposed to; opposition
[cedict]
詮釋
quán shì
ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ
annotate; annotation; expound; decode
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
作者
zuò zhě
ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ
author; writer
[cedict]