บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
兩年前 一個傢伙來到這裡 將途中拐走的男孩 扔進了一個礦井的通風口
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
liǎng
liang3
หลฺย่าง
ㄌㄧㄤˇ
兩
niánqián
nian2qian2
เหนียน เฉียน
ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ
年前
yīgè
yi1ge4
ยี เก้อ
ㄧ ㄍㄜˋ
一個
jiāhuǒ
jia1huo3
จฺยา หฺว่อ
ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄛˇ
傢伙
láidào
lai2dao4
หลาย ต้าว
ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ
來到
zhèlǐ
zhe4li3
เจฺร้อ หลี่
ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ
這裡
jiāng
jiang1
จฺยาง
ㄐㄧㄤ
將
túzhōng
tu2zhong1
ถู จฺรง
ㄊㄨˊ ㄓㄨㄥ
途中
guǎizǒu
guai3zou3
กฺว๋าย โจ่ว
ㄍㄨㄞˇ ㄗㄡˇ
拐走
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
nánhái
nan2hai2
หนาน หาย
ㄋㄢˊ ㄏㄞˊ
男孩
rēngjìn
reng1jin4
เยฺริง จิ้น
ㄖㄥ ㄐㄧㄣˋ
扔進
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
yīgè
yi1ge4
ยี เก้อ
ㄧ ㄍㄜˋ
一個
kuàngjǐng
kuang4jing3
คฺวั่ง จิ่ง
ㄎㄨㄤˋ ㄐㄧㄥˇ
礦井
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
tōngfēngkǒu
tong1feng1kou3
ทง เฟิง โข่ว
ㄊㄨㄥ ㄈㄥ ㄎㄡˇ
通風口
รายการคำศัพท์
兩
both; two; ounce; some; a few; tael
[cedict]
liǎng
ㄌㄧㄤˇ
年前
...years ago
[cedict]
nián qián
ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ
一個
a; an
[cedict]
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
傢伙
(slang) guy; chap
[cedict]
jiā huǒ
ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄛˇ
來到
to come; to arrive
[cedict]
lái dào
ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ
這裡
here
[cedict]
zhè lǐ
ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ
將
(will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use
[cedict]
a general
[cedict]
jiāng
ㄐㄧㄤ
jiàng
ㄐㄧㄤˋ
途中
en route
[cedict]
tú zhōng
ㄊㄨˊ ㄓㄨㄥ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
男孩
boy
[cedict]
nán hái
ㄋㄢˊ ㄏㄞˊ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
一個
a; an
[cedict]
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
礦井
a mine; a mine shaft
[cedict]
kuàng jǐng
ㄎㄨㄤˋ ㄐㄧㄥˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
通風口
air vent; opening for ventilation
[cedict]
tōng fēng kǒu
ㄊㄨㄥ ㄈㄥ ㄎㄡˇ