บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
全靠您这样的女士 把先生们带来光顾我的生意
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
quán
quan2
เฉฺวียน
ㄑㄩㄢˊ
全
kào
kao4
ค่าว
ㄎㄠˋ
靠
nín
nin2
หนิน
ㄋㄧㄣˊ
您
zhèyáng
zhe4yang2
เจฺร้อ หยัง
ㄓㄜˋ ㄧㄤˊ
这样
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
nv̌shì
nv3shi4
หนฺวี่ ซฺรื่อ
ㄋㄩˇ ㄕˋ
女士
bǎ
ba3
ป่า
ㄅㄚˇ
把
xiānshēngmen
xian1sheng1men5
เซียน เซฺริง เหมิ่น
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ˙ㄇㄣ
先生们
dàilái
dai4lai2
ต้าย หลาย
ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ
带来
guānggù
guang1gu4
กฺวัง กู้
ㄍㄨㄤ ㄍㄨˋ
光顾
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
shēngyì
sheng1yi4
เซฺริง ยี่
ㄕㄥ ㄧˋ
生意
รายการคำศัพท์
全
all; whole; entire; every; complete; surname Quan
[cedict]
quán
ㄑㄩㄢˊ
靠
depend upon; lean on; near; by; against; to support
[cedict]
kào
ㄎㄠˋ
您
you (formal)
[cedict]
nín
ㄋㄧㄣˊ
这样
this (kind of, sort of); this way; such; like this; such
[cedict]
zhè yàng
ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
女士
lady; madam
[cedict]
nǚ shì
ㄋㄩˇ ㄕˋ
把
to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle
[cedict]
handle
[cedict]
bǎ
ㄅㄚˇ
bà
ㄅㄚˋ
带来
to bring; to bring about; to produce
[cedict]
dài lái
ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ
光顾
welcome (honorific term used by shopkeeper to clients); Thank you for patronizing my humble establishment.
[cedict]
guāng gù
ㄍㄨㄤ ㄍㄨˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
生意
business
[cedict]
shēng yi
ㄕㄥ ㄧ˙