บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
儘管我猜 你可能還沒發現我右肩上方的... 木釘上掛著一縷俄國羊毛 但是你一定不會沒有聞到
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
jǐnguǎn
jin3guan3
จิ๋น กฺว่าน
ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄢˇ
儘管
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
cāi
cai1
ทซาย
ㄘㄞ
猜
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
kěnéng
ke3neng2
เข่อ เหนิง
ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ
可能
huán
huan2
หฺวาน
ㄏㄨㄢˊ
還
méi
mei2
เหมย์
ㄇㄟˊ
沒
fāxiàn
fa1xian4
ฟา เซี่ยน
ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ
發現
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
yòujiān
you4jian1
โย่ว เจียน
ㄧㄡˋ ㄐㄧㄢ
右肩
shàngfāng
shang4fang1
ซฺรั่ง ฟัง
ㄕㄤˋ ㄈㄤ
上方
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
mùdīng
mu4ding1
มู่ ติง
ㄇㄨˋ ㄉㄧㄥ
木釘
shàng
shang4
ซฺรั่ง
ㄕㄤˋ
上
guàzhù
gua4zhu4
กฺว้า จฺรู้
ㄍㄨㄚˋ ㄓㄨˋ
掛著
yī
yi1
ยี
ㄧ
一
lv̌
lv3
หลฺวี่
ㄌㄩˇ
縷
éguó
e2guo2
เอ๋อ กฺว๋อ
ㄜˊ ㄍㄨㄛˊ
俄國
yángmáo
yang2mao2
หยัง หมาว
ㄧㄤˊ ㄇㄠˊ
羊毛
dànshì
dan4shi4
ต้าน ซฺรื่อ
ㄉㄢˋ ㄕˋ
但是
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
yīdìng
yi1ding4
ยี ติ้ง
ㄧ ㄉㄧㄥˋ
一定
bù
bu4
ปู้
ㄅㄨˋ
不
hùi
hui4
เฮฺว่ย
ㄏㄨㄟˋ
會
méiyǒu
mei2you3
เหมย์ โหย่ว
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
沒有
wéndào
wen2dao4
เหวิน ต้าว
ㄨㄣˊ ㄉㄠˋ
聞到
รายการคำศัพท์
儘管
jǐn guǎn
ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄢˇ
despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
猜
cāi
ㄘㄞ
to guess
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
可能
kě néng
ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ
might (happen); possible; probable; possibility; probability
[cedict]
還
hái
ㄏㄞˊ
huán
ㄏㄨㄢˊ
also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet
[cedict]
pay back; return; surname Huan
[cedict]
沒
méi
ㄇㄟˊ
mò
ㄇㄛˋ
(negative prefix for verbs); have not; not
[cedict]
drowned; to end; to die; to inundate
[cedict]
發現
fā xiàn
ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ
to find; to discover
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
右肩
(n) right shoulder
[edict]
上方
shàng fāng
ㄕㄤˋ ㄈㄤ
place above
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
木釘
mù dìng
ㄇㄨˋ ㄉㄧㄥˋ
peg
[cedict]
上
shàng
ㄕㄤˋ
on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
縷
lǚ
ㄌㄩˇ
state in detail; strand; thread
[cedict]
俄國
guó
ㄍㄨㄛˊ
Russia
[cedict]
羊毛
yáng máo
ㄧㄤˊ ㄇㄠˊ
fleece; wool; woolen
[cedict]
但是
dàn shì
ㄉㄢˋ ㄕˋ
but; however
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
一定
yī dìng
ㄧ ㄉㄧㄥˋ
surely; certainly; necessarily; fixed; a certain (extent etc); given; particular
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
會
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
沒有
méi yǒu
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
[cedict]
聞到
wén dào
ㄨㄣˊ ㄉㄠˋ
to smell; to sniff sth out; to perceive by smelling
[cedict]