บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
但只要我們看到了曙光 那就是永遠的草莓地(披頭士經典曲目)
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
dàn
dan4
ต้าน
ㄉㄢˋ
但
zhǐyào
zhi3yao4
จฺรื่อ ย่าว
ㄓˇ ㄧㄠˋ
只要
wǒmen
wo3men5
หว่อ เมิน
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我們
kàndào
kan4dao4
ค่าน ต้าว
ㄎㄢˋ ㄉㄠˋ
看到
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
shùguāng
shu4guang1
ซฺรู่ กฺวัง
ㄕㄨˋ ㄍㄨㄤ
曙光
nà
na4
น่า
ㄋㄚˋ
那
jìushì
jiu4shi4
โจฺย้ว ซฺรื่อ
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
yǒngyuǎn
yong3yuan3
หยง เหยฺวี่ยน
ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ
永遠
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
cǎoméi
cao3mei2
ทส่่าว เหมย์
ㄘㄠˇ ㄇㄟˊ
草莓
dì
di4
ตี้
ㄉㄧˋ
地
(
(
(
(
pītóushì
pi1tou2shi4
พี โถว ซฺรื่อ
ㄆㄧ ㄊㄡˊ ㄕˋ
披頭士
jīngdiǎn
jing1dian3
จิง เตี่ยน
ㄐㄧㄥ ㄉㄧㄢˇ
經典
qūmù
qu1mu4
ชฺวี มู่
ㄑㄩ ㄇㄨˋ
曲目
)
)
)
)
รายการคำศัพท์
但
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
dàn
ㄉㄢˋ
只要
if only; so long as
[cedict]
zhǐ yào
ㄓˇ ㄧㄠˋ
我們
we; us; ourselves; our
[cedict]
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
看到
see (that); note
[cedict]
kàn dào
ㄎㄢˋ ㄉㄠˋ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
曙光
dawn; fig. the dawn of a new era
[cedict]
shǔ guāng
ㄕㄨˇ ㄍㄨㄤ
那
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
就是
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
永遠
forever; eternal
[cedict]
yǒng yuǎn
ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
草莓
strawberry
[cedict]
cǎo méi
ㄘㄠˇ ㄇㄟˊ
地
-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
[cedict]
earth; ground; field; place; land
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dì
ㄉㄧˋ
經典
the classics; scriptures; classical
[cedict]
jīng diǎn
ㄐㄧㄥ ㄉㄧㄢˇ
曲目
(n) program; programme; musical selection; tunes; (P)
[edict]