บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
不論希望多麼渺茫... 這個堡壘帶頭了 全國各地都會效仿的
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
bùlùn
bu4lun4
ปู้ เลฺวิ่น
ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋ
不論
xīwàng
xi1wang4
ซี วั่ง
ㄒㄧ ㄨㄤˋ
希望
duōmo
duo1mo5
ตฺวอ เหมฺวาะ
ㄉㄨㄛ ˙ㄇㄛ
多麼
miǎománg
miao3mang2
หมฺย่าว หมัง
ㄇㄧㄠˇ ㄇㄤˊ
渺茫
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
zhègè
zhe4ge4
เจฺร้อ เก้อ
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
這個
bǎolěi
bao3lei3
ป๋าว เหล่ย์
ㄅㄠˇ ㄌㄟˇ
堡壘
dàitóu
dai4tou2
ต้าย โถว
ㄉㄞˋ ㄊㄡˊ
帶頭
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
quánguó
quan2guo2
เฉฺวียน กฺว๋อ
ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ
全國
gèdì
ge4di4
เก้อ ตี้
ㄍㄜˋ ㄉㄧˋ
各地
dūhùi
du1hui4
ตู เฮฺว่ย
ㄉㄨ ㄏㄨㄟˋ
都會
xiàofǎng
xiao4fang3
ซฺย่าว ฝั่ง
ㄒㄧㄠˋ ㄈㄤˇ
效仿
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
รายการคำศัพท์
不論
whatever; no matter what (who, how etc); regardless of; not to discuss
[cedict]
bù lùn
ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋ
希望
to wish for; to desire; to hope
[cedict]
xī wàng
ㄒㄧ ㄨㄤˋ
多麼
how (wonderful etc); what (a great idea etc); however (difficult it may be etc)
[cedict]
duō me
ㄉㄨㄛ ㄇㄜ˙
渺茫
uncertain; remote; distant and indistinct; vague
[cedict]
miǎo máng
ㄇㄧㄠˇ ㄇㄤˊ
這個
this; this one
[cedict]
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
堡壘
fort
[cedict]
bǎo lěi
ㄅㄠˇ ㄌㄟˇ
帶頭
take the lead; be the first; set an example
[cedict]
dài tóu
ㄉㄞˋ ㄊㄡˊ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
全國
entire country; nationwide
[cedict]
quán guó
ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ
各地
in all parts of (a country); various regions
[cedict]
gè dì
ㄍㄜˋ ㄉㄧˋ
都會
society; community; city; metropolis
[cedict]
dū huì
ㄉㄨ ㄏㄨㄟˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ