บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
「要使上帝笑, 把你的計劃告訴他」
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
「
「
「
「
yào
yao4
ย่าว
ㄧㄠˋ
要
shǐ
shi3
สฺรื่อ
ㄕˇ
使
shàngdì
shang4di4
ซฺรั่ง ตี้
ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ
上帝
xiào
xiao4
ซฺย่าว
ㄒㄧㄠˋ
笑
,
,
,
,
bǎ
ba3
ป่า
ㄅㄚˇ
把
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
jìhuá
ji4hua2
จี้ หฺวา
ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˊ
計劃
gàosù
gao4su4
ก้าว ซู่
ㄍㄠˋ ㄙㄨˋ
告訴
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
他
」
」
」
」
รายการคำศัพท์
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
使
shǐ
ㄕˇ
to make; to cause; to enable; to use; to employ; messenger
[cedict]
上帝
dì
ㄉㄧˋ
God
[cedict]
笑
xiào
ㄒㄧㄠˋ
laugh; smile
[cedict]
把
bǎ
ㄅㄚˇ
bà
ㄅㄚˋ
to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle
[cedict]
handle
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
計劃
jì huà
ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ
plan; project; program; to plan; to map out
[cedict]
告訴
gào su
ㄍㄠˋ ㄙㄨ˙
to tell; to inform; to let know
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]