บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
"献给这班从外国寻找钻石并把它们带回祖国的人们"
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
"
"
"
"
xiàngěi
xian4gei3
เซี่ยน เก่ย์
ㄒㄧㄢˋ ㄍㄟˇ
献给
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
这
bān
ban1
ปาน
ㄅㄢ
班
cóng
cong2
ทสง
ㄘㄨㄥˊ
从
wàiguó
wai4guo2
ว่าย กฺว๋อ
ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ
外国
xúnzhǎo
xun2zhao3
สฺวิน จฺร่าว
ㄒㄩㄣˊ ㄓㄠˇ
寻找
zuànshí
zuan4shi2
จฺว้าน สฺรือ
ㄗㄨㄢˋ ㄕˊ
钻石
bìng
bing4
ปิ้ง
ㄅㄧㄥˋ
并
bǎ
ba3
ป่า
ㄅㄚˇ
把
tāmen
ta1men5
ทา เหมิ่น
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
它们
dàihúi
dai4hui2
ต้าย เหฺวย
ㄉㄞˋ ㄏㄨㄟˊ
带回
zǔguó
zu3guo2
จู่ กฺว๋อ
ㄗㄨˇ ㄍㄨㄛˊ
祖国
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
rénmen
ren2men5
เหยฺริน เหมิ่น
ㄖㄣˊ ˙ㄇㄣ
人们
"
"
"
"
รายการคำศัพท์
献给
present to; offer to
[cedict]
xiàn gěi
ㄒㄧㄢˋ ㄍㄟˇ
这
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
班
team; class; squad; work shift; classifier for groups; ranking; surname Ban
[cedict]
bān
ㄅㄢ
从
lax; yielding; unhurried
[cedict]
from; to obey; to observe; to follow; surname Cong
[cedict]
second cousin
[cedict]
cōng
ㄘㄨㄥ
cóng
ㄘㄨㄥˊ
zòng
ㄗㄨㄥˋ
外国
foreign (country)
[cedict]
wài guó
ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ
寻找
to seek; to look for
[cedict]
xún zhǎo
ㄒㄩㄣˊ ㄓㄠˇ
钻石
diamond
[cedict]
zuàn shí
ㄗㄨㄢˋ ㄕˊ
并
and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge
[cedict]
amalgamate; combine
[cedict]
and; also; together with
[cedict]
bìng
ㄅㄧㄥˋ
把
to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle
[cedict]
handle
[cedict]
bǎ
ㄅㄚˇ
bà
ㄅㄚˋ
它们
they (for inanimate objects)
[cedict]
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
带回
to bring back
[cedict]
dài huí
ㄉㄞˋ ㄏㄨㄟˊ
祖国
homeland; motherland
[cedict]
zǔ guó
ㄗㄨˇ ㄍㄨㄛˊ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
人们
people
[cedict]
rén men
ㄖㄣˊ ㄇㄣ˙