บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
34
ผลลัพธ์ สำหรับ
zalman
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-zalman-
,
*zalman*
ภาษา
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
zalman
/Z AA1 L M AH0 N/
/ซ้าล เหมิ่น/
/zˈɑːlmən/
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Professor
Zalman
?
Professor
Zalman
?
Child 44 (2015)
I think we're missing something with
Zalman
.
Wir haben bei
Zalman
etwas übersehen.
Heart of the Matter (2015)
- Nine o'clock,
Zalman
Plaza.
- 21 Uhr,
Zalman
Plaza.
Heart of the Matter (2015)
-
Zalman
.
-
Zalman
.
Heart of the Matter (2015)
Marshall
Zalman
.
Marshall
Zalman
.
Heart of the Matter (2015)
You think
Zalman
is somehow involved in these experiments?
Du denkst,
Zalman
ist an diesen Experimenten beteiligt?
Heart of the Matter (2015)
- Vincent and I are gonna go on a date, the fundraiser
Zalman
's hosting at his hotel.
- Vincent und ich gehen zu einem Event, das
Zalman
in seinem Hotel veranstaltet.
Heart of the Matter (2015)
- Hey, there's
Zalman
.
- Hey, da ist
Zalman
.
Heart of the Matter (2015)
Okay, case-wise, if
Zalman
is behind this, then where is the serum-enhanced superhuman, Catherine?
Ok, fallbezogen, wenn
Zalman
dahinter steckt, wo ist dann dieser gedopte Supermensch, Catherine?
Heart of the Matter (2015)
Well,
Zalman
wasn't always a pillar of society, maybe he's behind the experiments for himself to save his own life.
Zalman
war nicht immer eine Stütze der Gesellschaft. Vielleicht steckt er hinter den Experimenten, um sein Leben zu retten.
Heart of the Matter (2015)
Excuse me, Marshall
Zalman
?
Entschuldigen Sie, Marshall
Zalman
.
Heart of the Matter (2015)
Get Mr.
Zalman
prepped right away. Come on.
Bereiten Sie Mr.
Zalman
bitte sofort vor.
Heart of the Matter (2015)
I know, Mrs.
Zalman
, but with all due respect, your husband admitted breaking the law.
Ich weiß, Mrs.
Zalman
, aber nichts für ungut, Ihr Mann gab eine Straftat zu.
Heart of the Matter (2015)
For the record, I was right about
Zalman
knowing the donor.
Übrigens kannte
Zalman
die Spenderin tatsächlich.
Heart of the Matter (2015)
- First of all, that could be a legitimate experiment, and second, even if they were serum-enhanced,
Zalman
could have never found that information off the registry.
- Es könnte ein legales Experiment sein, und selbst wenn man ihr Serum verabreicht hat, hätte
Zalman
niemals diese Information bekommen.
Heart of the Matter (2015)
But if I'm right about
Zalman
, then there is no way he's getting April's heart.
Aber wenn ich bei
Zalman
recht habe, gibt es keine Chance, dass er Aprils Herz bekommt.
Heart of the Matter (2015)
Why would
Zalman
have it go missing if he needs it now?
Wieso würde es
Zalman
stehlen, wenn er es jetzt braucht?
Heart of the Matter (2015)
- I don't have an answer, but the fact is somebody wants it whether it's
Zalman
or not.
- Ich weiß es nicht. Aber jemand will es haben, ob es nun
Zalman
ist oder nicht.
Heart of the Matter (2015)
- To save
Zalman
's life.
- Um
Zalman
s Leben zu retten.
Heart of the Matter (2015)
Which means we gotta stop avoiding each other and start working together before
Zalman
dies.
Das heißt, wir müssen endlich zusammenarbeiten, bevor
Zalman
stirbt.
Heart of the Matter (2015)
We gotta find it fast to save
Zalman
.
Wir müssen es schnell finden, um
Zalman
zu retten.
Heart of the Matter (2015)
Even if we can find the heart in time, same thing will happen to
Zalman
.
Selbst wenn wir das Herz rechtzeitig finden, passiert mit
Zalman
das Gleiche.
Heart of the Matter (2015)
Mrs.
Zalman
, and I was trying to stop it.
Mrs.
Zalman
, und ich wollte das beenden.
Heart of the Matter (2015)
We can't give
Zalman
a supercharged heart, can we?
Wir können
Zalman
kein gedoptes Herz geben.
Heart of the Matter (2015)
Actually, Catherine recovered the head, Mrs.
Zalman
.
Catherine hat das Herz gefunden, Mrs.
Zalman
.
Heart of the Matter (2015)
- Mrs.
Zalman
?
- Mrs.
Zalman
?
Heart of the Matter (2015)
- I'm sorry, Mr.
Zalman
, I really am.
- Es tut mir wirklich leid, Mr.
Zalman
.
Heart of the Matter (2015)
Look, Mr.
Zalman
, for what it's worth, you helped me catch it early in mine.
Mr.
Zalman
, Sie haben mir jedenfalls geholfen, das bei mir früh zu erkennen.
Heart of the Matter (2015)
Rabbi
Zalman
?
Rabbi
Zalman
.
Yentl (1983)
(Avigdor) Rabbi
Zalman
tests you on what you know or what you think you know.
(Avigdor) Rabbi
Zalman
prüft dein Wissen, beziehungsweise das, was du dafür hältst.
Yentl (1983)
- * As long as I live... * - (
Zalman
) It's up to you.
(
Zalman
) Es liegt bei dir. * So lange ich lebe *
Yentl (1983)
Was Rabbi
Zalman
angry or did he laugh?
War Rabbi
Zalman
wütend oder hat er gelacht?
Yentl (1983)
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
zalman
/Z AA1 L M AH0 N/
/ซ้าล เหมิ่น/
/zˈɑːlmən/
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ