บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/วิ ฉิ่ง โฟ (ร)/
/W IH1 SH IH0 NG F AO1 R/
/wˈɪʃɪŋ fˈɔːr/
ฝึกออกเสียง
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
wishing for
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-wishing for-
,
*wishing for*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wish fulfillment? -Three wishes to be exact. And ix-nay on the
wishing for
more wishes.
สมหวังในคำอธิษฐาน 3 ข้อที่ต้องการ และไม่มีมากกว่านี้
Aladdin (1992)
What would you wish for?
เจ้าต้องการพรอะไร
Aladdin (1992)
Say the magic words! Genie, I wish for you to make me a prince!
จีนี่ ข้าต้องการเจ้า ทำให้ข้าเป็นเจ้าชาย
Aladdin (1992)
I wish for Princess Jasmine to fall desperately in love with me.
ข้าต้องการให้เจ้าหญิง จัสมิน หลงรักข้า
Aladdin (1992)
Genie, I wish for your freedom. -One bona fide prince pedigree coming up-
จีนี่ ฉันขอให้เจ้าเป็นอิสระ เจ้าชายตัวจริงคนใหม่มาแล้ว อะไรนะ
Aladdin (1992)
I'm free. I'm free. Quick, quick, wish for something outrageous.
ข้าเป็นอิสระ อิสระ เร็วเข้า เร็วๆ ขอพรอะไรซักอย่าง ที่มันเหลือทน
Aladdin (1992)
Say "I... I want the Nile." Wish for the Nile.
พูดว่า " ข้าต้องการแม่น้ำไนล์" ขอแม่น้ำไนล์สิ ลองดู
Aladdin (1992)
Try that! -I wish for the Nile.
ขเาขอแม่น้ำไนล์ ไม่มีทาง
Aladdin (1992)
She said these things so she would not wish for something that was no longer hers.
เธอพูด... เพื่อเธอจะได้ไม่ต้องหวังในสิ่ง... ที่ไม่ใช่ของเธออีกต่อไป
The Joy Luck Club (1993)
I, I wish for you a happy birthday.
ขออวยพรวันเกิดแด่ท่าน
Schindler's List (1993)
"If I had a wish, I'd wish for three more wishes."
"If I had a wish, I'd wish for three more wishes."
The One with George Stephanopoulos (1994)
Because tonight, Geppetto wished for a real boy.
เพราะคืนนี้ เจเปโท อยากให้เป็นเด็กจริง
Pinocchio (1940)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การโหยหา
(n)
yearning
,
See Also:
wishing for
,
seeking
,
Syn.
ความปรารถนา
,
Example:
การโหยหาความรักเป็นพฤติกรรมของคนที่ขาดความอบอุ่นในวัยเด็ก
,
Thai Definition:
การคร่ำครวญหา
กามฉันท์
(n)
sensual excitement
,
See Also:
wishing for
sexual enjoyment
,
sensual desire
,
Thai Definition:
ความพอใจในกามคุณทั้ง 5
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ように
[youni]
(exp) (1) in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); (2) hoping or
wishing for
something; (P)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ