whip up

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -whip up-, *whip up*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

whip up

(phrv)ตีเร็วๆ (อาหาร)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I've had reports that anti-government elements are using this "Akira" madness of yours as an excuse to whip up their terrorist fervor!

ผมได้รับรายงานเกี่ยวกับกลุ่ม ต้านรัฐบาลได้มีการใช้... ..."อากิระ" ความยุ่งยากของพวกคุณเช่นคำขอโทษ เพื่อจะกระตุ้นความหวาดกลัวทั้งหลาย!Akira (1988)

Come on, Rhonda's whipping up abrisket.

มาสิ รอนด้าทำอาหารไว้แน่ะKen Park (2002)

You gotta go whip up some dinner plates?

คุณจำต้องไปชักขึ้นบางจานอาหารค่ำ?Showtime (2002)

Dan the weatherman says a fog bank is rolling in offshore, so if i were you, i would lock the doors throw away the keys and whip up a pitcher of martinis... , while you listen to another hour of music on kab,

แดน นักพยากรณ์อากาศบอกว่า มีกลุ่มหมอกเคลื่อนตัวเข้ามายังท่าเรือ ดังนั้นถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะล็อคประตู เขวี้ยงกุญแจไปให้ไกล แล้วเขย่าเหยือกที่เต็มไปด้วยมาตินี่The Fog (2005)

Just a little something the boys in the ad department and I whipped up.

นี่เป็นอะไรเล็กๆน้อยๆ ที่ผมกับ แผนกโฆษณา ช่วยกันทำขึ้นมา..Spider-Man 3 (2007)

I love it. Hey, should I whip up a fondue for Mom?

ผมชอบมันจัง เฮ้ ให้ผมทำฟองดูว์ให้แม่คุณมั้ยThe Nanny Diaries (2007)

They could whip up some bad Photoshop poster in an afternoon.

พวกเขาน่ะคงใช้โปสเตอร์ทำจากคอมแทน บ่ายก็ได้งานแล้วThe Mist (2007)

She's getting people whipped up.

เธอกำลังปลุกระดมอยู่The Mist (2007)

You want some coffee? Whip up some breakfast?

เธอจะรับกาแฟไหม หรืออาหารเช้าPatch Over (2008)

Look, Bree, all you gotta do is whip up a few pancakes, hand out some advance copies of your book, and we're outta here.

นี่ บรี ที่คุณต้องทำนะแค่ตีแป้งแพนเค้กนิดหน่อย แจกตำราอาหารนิดนึง แล้วเรากลับบ้านกันMe and My Town (2008)