left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เว็ล เด็น//W EH1 L DH EH1 N//wˈel ðˈen/helppracticeฝึกออกเสียง
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

well then

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -well then-, *well then*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If things went well, then she meant it.
ถ้าทุกอย่างมันไปในทางที่ดี เธอก็หมายความอย่างนั้นBasic Instinct (1992)
Well then I'm a baby!
ก็ฉันเป็นเด็กนี่!The Cement Garden (1993)
Well, then you wanna look in windows and watch babes undress?
โอเค, นายอยากมองไปที่หน้าต่าง แล้วเห็นผู้หญิงแก้ผ้ามั้ย?Hocus Pocus (1993)
- Well, then you think of something!
- นายคิดอะไรบ้างสิ!Hocus Pocus (1993)
Well, then would you be so kind... as to read this statement that you took from him... on the third of November, 1974?
อืมแล้วคุณจะเป็นชนิดดังนั้น ... เป็นไปอ่านคำชี้แจงนี้ ที่คุณเอาจากเขา ... ในที่สามของเดือนพฤศจิกายน, 1974?In the Name of the Father (1993)
And if nobody play well, then the game is just like Jewish mah jong, no strategy.
แล้วถ้าไม่มีใครเล่นได้ดี เกมมันก็จะเป็นแค่ไพ่นกกระจอกยิว ที่ไม่มีกลยุทธ์อะไรเลยThe Joy Luck Club (1993)
Well, then, that's, uh--
ถ้างั้น นั่นก็ เอ่อJunior (1994)
- Well, then what then?
- อืมแล้วไง?Pulp Fiction (1994)
Well, then, do it, and then get the fuck out of my house before she gets here.
ดีแล้วทำมันและจากนั้นได้รับเพศสัมพันธ์ออกจากบ้านก่อนที่เธอจะได้รับที่นี่Pulp Fiction (1994)
-Well, then, I wish to place another one.
งั้นผมขอวางเดิมพันอีกคัร้งThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Well, then you live a long time and take good care of yourself.
ก็แล้วที่คุณอาศัยอยู่เป็น เวลานาน และดูแลที่ดีของตัวเอง ใคร?The Old Man and the Sea (1958)
Well, then, um...
ก็แล้วหนอYellow Submarine (1968)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กระนั้นก็ดีแล้ว
[kranan kødī laēo] (x) EN: well then
EDICT JP-EN Dictionary
では
[deha](conj, int) (See それでは) then; well; so; well then; (P)#3640[Add to Longdo]
じゃあ(P);じゃ(P)
[jaa (P); ja (P)](conj, int) (1) (See では) then; well; so; well then; (2) (See で・1, で・2, で・3, で・4, は) combination of 'de' and 'wa' particles; (aux) (3) (じゃ only) (ksb#18314[Add to Longdo]
いざさらば
[izasaraba](exp) (1) (arch) well then, (shall we); well then, (I'll); (2) goodbye[Add to Longdo]
一丁
[いっちょう, icchou](n) (1) one sheet; one page; one leaf; (2) one block of tofu; one serving (in a restaurant); (3) (also written as 一挺, 一梃) one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); (4) one cho (unit of distance, 109.09 m); (5) one game; one task; (n-adv) (6) well then; come then; (P)[Add to Longdo]
然れば
[しかれば;されば, shikareba ; sareba](conj) (1) (uk) (arch) that being the case; therefore; so; (2) (しかれば only) well then, moving on to another topic...; (3) (expressing surprise) ...on earth?; (int) (4) that's right[Add to Longdo]
其れでは(P);其れじゃ
[それでは(其れでは)(P);それじゃ(其れじゃ)(P), soredeha ( sono redeha )(P); soreja ( sono reja )(P)](exp) (1) (uk) well then ...; (2) in that situation; in which case; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ