left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ฝิ่น ดิ้ ขึ ถิ ฝึ//V IH0 N D IH1 K T IH0 V//vɪndˈɪktɪv/helppracticeฝึกออกเสียง
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

vindictive

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -vindictive-, *vindictive*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vindictive
(adj)ที่มีใจพยาบาท, See Also:อาฆาต, Syn.revengeful
Nontri Dictionary
vindictive
(adj)พยาบาท, แก้แค้น, อาฆาต, มีเจตนาร้าย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
vindictive damages
ค่าเสียหายที่เพิ่มเพื่อลงโทษ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
However a new magistrate volunteered to came to the village and he heard from Arang's vindictive spirits that she had been raped and killed,
อย่างไรก็ตาม มีผู้พิพากษาใหม่ อาสาไปที่หมู่บ้าน และ เขาได้รับรู้เรื่องจาก วิญญาณที่โกรธแค้นของอแรง ว่าหล่อนถูกข่มขืนและฆ่าArang (2006)
That Vindicte Hag Told Victor Everything.
-นังนั่นเอาเรื่องฉันไปฟ้องวิคเตอร์หมดแล้วSomething's Coming (2007)
No, spiteful, vindictive, very large.
ไม่ แค่โกรธ พยาบาท ตัวใหญ่มาก .Enchanted (2007)
The last time we were together were you stupid enough to get pregnant have the baby and being the vindictive woman that you are come and drop it outside my door?
เธอโง่ ตั้งท้อง มีลูกและแก้แค้น โดยทิ้งลูกไว้ที่ประตูบ้านผม?Heyy Babyy (2007)
Oh, Noah DanieIs isn't that vindictive.
ไม่ใช่คนอย่าง Noah Daniels ที่จะเป็นแบบนั้น24: Redemption (2008)
Maybe we're both the vindictive type.
บางที่เราทั้งสองอาจเป็นพวกชอบแก้แค้นLondon. Of Course (2009)
When he recovers, a guy with this kind of power is gonna be vindictive.
เมื่อเขาหายดี คนแบบนี้ที่มีอำนาจจะแก้แค้นแน่Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
He is not vindictive. He's actually a very good man.
นับถึงเมื่อวานก็ 74 ข้อ แต่เขาไม่แค้นใครMattress (2009)
They are vindictive and they are aggressive
พวกเขาแก้แค้น พวกเขารุนแรงInvasion (2009)
- You'd be that vindictive?
โอ้.. โอ้! คุณเริ่มกลัวแล้วละซิBoom Crunch (2009)
Well... the ballet teacher seems very mean and vindictive.
อืมม... ครูสอนเต้นบัลเลย์ ดูเป็นคนใจร้าย ผูกใจฆาตพยาบาทมากThe Bones That Weren't (2010)
I guess I was wrong about her being a vindictive harpy.
ฉันว่าฉันผิดเอง ที่ทำให้เธอเป็นตัวฮาร์ปี้ ใจพยาบาทNew York (2011)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความอาฆาต
(n)feud, See Also:vindictiveness, malice, resentment, rancour, Syn.ความพยาบาท, Example:วัยรุ่นเป็นวัยเจ้าอารมณ์และมีบางรายถึงกับแสดงความอาฆาตหรือไม่ก็โต้ตอบอย่างรุนแรง, Thai Definition:ความผูกใจเจ็บและอยากแก้แค้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พยาบาท
[phayābāt] (v) EN: be vengeful ; be vindictive ; harbour thought of revenge/of vindication ; be bent on revenge  FR: vouloir se venger ; être vindicatif ; manisfester un esprit de vengeance ; avoir de la rancune (contre) ; avoir de l'inimitié pour/contre
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
vindictiveness
(n)a malevolent desire for revenge, Syn.vengefulness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Vindictive

a. [ For vindicative, confused with L. vindicta revenge, punishment, fr. vindicare to vindicate. Cf. Vindicative. ] 1. Disposed to revenge; prompted or characterized by revenge; revengeful. [ 1913 Webster ]

I am vindictive enough to repel force by force. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Punitive. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]


Vindictive damages. (Law) See under Damage, n. [ 1913 Webster ]

-- Vin*dic"tive*ly, adv. -- Vin*dic"tive*ness, n. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
執念深い
[しゅうねんぶかい, shuunenbukai](adj-i) vindictive; tenacious; persistent; spiteful; vengeful[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ