Hope Dictionary
uninterruptible power supply ใช้ตัวย่อว่า UPS (อ่านว่า ยูพีเอส) หมายถึง แบตเตอรี่สำรองที่จะทำงานได้ทันทีที่ไฟดับ โดยปกติ แบตเตอรี่ขนาดนี้นั้นมีไฟไว้ใช้พอที่จะสั่งให้เก็บงาน (save) ที่ทำอยู่เท่านั้น ไม่ได้มีพอให้ใช้ต่อไป เมื่อบันทึกลงเก็บเรียบร้อยแล้ว ก็ต้องรีบปิดเครื่อง (อย่างน้อยก็ช่วยไม่ให้ข้อมูลที่ทำไว้หายไปหมด)
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
อุปกรณ์ไฟฟ้าสำรอง (ยูพีเอส)[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
อุปกรณ์ไฟฟ้าสำรอง (ยูพีเอส)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ระบบจ่ายไฟสำรองExample:อุปกรณ์แบตเตอรี่่ีที่ช่วยจ่ายไฟให้แก่คอมพิวเตอร์ เมื่อไฟฟ้าดับระบบนี้ช่วยป้องกันไม่ให้คอมพิวเตอร์ต้องเสียหายเมื่อไฟฟ้าดับ เช่น ถ้าหากไฟฟ้าดับขณะที่คอมพิวเตอร์กำลังอ่านจานแม่เหล็กอยู่ หัวอ่าน/บันทึกอาจจะหยุดและครูดกับผิวของจานแม่เหล็กทำให้เกิดความเสียหายได้ เมื่อไฟฟ้าดับระบบจ่ายไฟสำรองจะยังคงจ่ายไฟฟ้าจากแบตเตอรี่มาให้คอมพิวเตอร์ชั่วระยะหนึ่ง เช่น 5 นาที 15 นาที หรือกว่านั้น ช่วงเวลานี้เราไม่ควรทำงานต่อเพราะไม่แน่ใจว่าไฟฟ้าจะดับไปนานหรือไม่ เราควรเริ่มกรรมวิธีปิดแฟ้มต่างๆ แล้วปิดเครื่องต่อ เมื่อกระแสไฟฟ้ามาตามปกติแล้วจึงเริ่มทำงานต่อ[คอมพิวเตอร์]
เครื่องควบคุมแรงดันและจ่ายกระแสไฟฟ้าสำรอง[TU Subject Heading]
ยูพีเอส, เครื่องสำรองไฟฟ้าและปรับแรงดันไฟฟ้าอัตโนมัติ ใช้เป็นแหล่งจ่ายไฟฟ้าสำรองฉุกเฉินในกรณีที่ไฟฟ้าเกิดขัดข้อง หรือไฟฟ้าดับ[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ความกลัวที่ไม่มีวันหยุดยั้ง ไม่มีที่สิ้นสุดNight and Fog (1956)
ภรรยาของคุณต้องการพักผ่อน อย่ารบกวนPan's Labyrinth (2006)
และในปีหลังๆ ไม่มีสะดุดเลย แล้วยังกำลังเข้มข้นขึ้นเรื่อยๆAn Inconvenient Truth (2006)
ผมกำลังพูดถึง สี่สิบแปดชั่วโมง ที่ไม่มีใครรบกวนThe Heart of the Matter (2007)
สี่สิบแปดชั่วโมงที่ไม่มีใครรบกวนนี่The Heart of the Matter (2007)
48 ชม.ที่ไม่มีใครรบกวน ใช่ ใช่ อืมThe Heart of the Matter (2007)
ผมไม่ต้องการแค่ 48 ชม.ที่ไม่มีใครมากวนThe Heart of the Matter (2007)
ไม่ต้องการถูกรบกวนThe Performer (2009)
ผมจะไม่พูดว่าโลกนั้นสนุกสนานกับ ช่วงระยะเวลาที่ยาวนานที่สุด ของการขัดขวางสันติภาพมาเป็นเวลานานนับปีIron Man 2 (2010)
เรามีไฟสำรองที่ไม่ถูกรบกวน ขนาด 200 วัตต์The Bozeman Reaction (2010)
เพราะมันจะมาขัด ตอนที่ฉันอยู่กับคุณ มันมากเกินไป ที่จะขอน่ะFamily (2012)
รวมทั้งตัวเต็มที่ไม่เซนเซอร์ ในโชว์ของพวกเรา.Bear Fight (2012)
EDICT JP-EN Dictionary
[むていでんでんげん, muteidendengen](n) { comp } uninterruptible power supply; UPS[Add to Longdo]
[むていでんでんげんそうち, muteidendengensouchi](n) { comp } Uninterruptible Power Supply; UPS[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[むていでんでんげんそうち, muteidendengensouchi]Uninterruptible Power Supply, UPS[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ