left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- An understatement as usual.
- พูดตามปกติTeenage Mutant Ninja Turtles (1990)
And maybe that's an understatement.
และบางทีที่พูดContact (1997)
Well, that's just the understatement of the year.
นั่นมันยังน้อยไป ถ้าเทียบกับที่หนูทำลงไปThe Perfect Man (2005)
To say that both the meal and its maker have challenged my preconceptions about fine cooking is a gross understatement.
การพูดว่าทั้งอาหาร และผู้ทำ ได้ท้าทายแนวความคิดที่ผมเคยมี ต่อการทำอาหารชั้นสูง ก็ยังเป็นการพูดที่น้อยไปRatatouille (2007)
That's an understatement.
นั่นยังน้อยนะคะResident Evil: Degeneration (2008)
- I realise this is highly improbable. - That's an understatement.
ผมคิดว่าเรื่องนี้มันไม่น่าจะเป็นไปได้นะ นี่แค่พูดแบบเบาะๆ นะPathology (2008)
Would be an understatement. You going?
แล้วเรื่องการเงินหล่ะ นายเป็นยังไงบ้างChuck in Real Life (2008)
Shock is an understatement.
วงมาร์เล็ต ช็อกโคตรNodame Cantabile: The Movie I (2009)
No, but it's an understatement to say that there are ceo's who don't like you, and they're using their influence in washington against you.
มีผู้บริหารบางคนไม่ชอบคุณ พวกเขาใช้อำนาจกดดันทางวอชิงตันต่อต้านคุณI Agree, It Wasn't Funny (2009)
Who name themselves In the press. Highly intelligent may be A bit of an understatement.
สติปัญญาสูงก็อาจจะไม่ค่อยพอOmnivore (2009)
There was a meeting, and to say it went badly would be an understatement.
มีการนัดพบ มันคงไปได้ไม่ดีแน่ ถ้าฉันยังห่วงชัคอยู่In the Realm of the Basses (2009)
There's an understatement.
ทำเสียงอ่อนแล้วไงRemains to Be Seen (2009)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
understatement
(n)a statement that is restrained in ironic contrast to what might have been said, Ant.overstatement
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Understatement

n. The act of understating, or the condition of being understated; that which is understated; a statement below the truth. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Untertreibung { f }; Understatement { n } | Untertreibungen { pl }
understatement | understatements[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ