บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/อั๊น เด่อ (ร) เดอะ อิม เพร้ะ เฉิ่น/
/AH1 N D ER0 DH AH0 IH2 M P R EH1 SH AH0 N/
/ˈʌndɜːʴ ðə ˌɪmprˈeʃən/
ฝึกออกเสียง
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
under the impression
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-under the impression-
,
*under the impression*
ภาษา
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
under the impression
ด้วยความรู้สึกว่า
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Curiously, Lucius, several of them were
under the impression
that you would curse their family if they did not agree to suspend me in the first place.
- แปลกมากกว่า กรรมการหลายคนเล่าว่า คุณขู่จะสาปครอบครัวของพวกเขา ถ้าเขาไม่ยอมให้ผม ถูกพักงานในตอนแรก
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
My sister's
under the impression
that you were humping your nanny.
พี่สาวผมเห็นแล้วคิดว่า กำลังมีอะไรกับพี่เลี้ยงเด็ก
Bringing Down the House (2003)
I was
under the impression
I'd already given it to you.
ฉันว่าฉันอนุญาตไปแล้วนะ
The Wicker Man (2006)
She was
under the impression
that the guy was innocent.
เธออยู่ในอารมณ์ที่คิดว่า แฟนตัวเองไม่ผิด
Allen (2005)
Now, I was
under the impression
that these were illegal.
ตอนนี้ ฉันมีความรู้สึกว่า ชิการ์พวกนี้เป็นของผิดกฎหมาย
A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Were you
under the impression
that all aristocrats are created equal?
เจ้าได้รับความสนใจจากเหล่าขุนนาง แล้วจะทำให้เจ้ามีสถานะเท่ากับข้าเหรอ?
Iljimae (2008)
My mother is
under the impression
there's something between us.
แม่ผมมีความรู้สึกว่า ระหว่างเรามีอะไรบางอย่าง
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Are you
under the impression
that family's supposed to make you feel good...
นายยังซาบซึ้งอยู่มั๊ยล่ะ ที่ครอบครัวช่วยให้นายรู้สึกดี
Lucifer Rising (2009)
I'm sorry, I was
under the impression
uniform found an elderly gentleman on the tow path.
ขอโทษเถอะ ผมสงสัยข้อคิดของคุณ ไหนสายตรวจบอกว่าพบสุภาพบุรุษสูงอายุ สลบอยู่ริมคลอง
Harry Brown (2009)
I was
under the impression
that
ผมซาบซึ้งที่
Chuck Versus the Broken Heart (2009)
Are you
under the impression
that we're still friends?
ขอโทษด้วย นายเข้าใจผิดคิดว่า เรายังเป็นเพื่อนกันสินะ
The Cornhusker Vortex (2009)
Were you
under the impression
that Leonard has no complaints about you?
คุณคิดว่า ลีโอนาร์ดไม่มีอะไรบ่นในตัวคุณเหรอ
The Guitarist Amplification (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
under the impression
Some were
under the impression
that the judges had not chosen wisely.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ