บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ทะ กึ อะ ฝึ โว (ร)/
/T AH1 G AH1 V W AO1 R/
/tˈʌg ˈʌv wˈɔːr/
ฝึกออกเสียง
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
tug of war
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-tug of war-
,
*tug of war*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tug of war
(n)
การต่อสู้
,
Syn.
struggle
tug of war
(n)
เกมชักเย่อ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
tug of war
n. การชักเย่อ, การต่อสู้ดิ้นรนแย่งความเป็นใหญ่
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You always sucked at
tug of war
.
คุณแพ้ทุกที
Chapter Four 'I Am Become Death' (2008)
Because you're the rope in the salvatore brother's tug-of-war?
เพราะคุณเป็นเชือก ในการชักเย่อของพี่น้องซาวาลทอร์?
Memory Lane (2010)
We played tug-of-war with him and piece of driftwood.
เราเล่นชักเย่อกับเขาและซากขอนไม้
Loyalty (2011)
I shouldn't have to tell you what a negative impact a hostile divorce can have on our company's bottom line, especially if our assets are forced into a public tug-of-war between you and your old lady.
ฉันไม่ควรบอกแกว่า อะไรคือผลร้ายที่ตามมา การหย่าเป็นการสร้างศัตรู บริษัทของเราคือสิ่งสำคัญที่สุด โดยเฉพาะที่ทรัพย์สินของเราจะต้อง ถูกชักเย่อไปมาต่อหน้าสาธารณะ
Perception (2012)
- You started yanking at it. Next thing you know, it's a
tug of war
pulling it back and forth and out of nowhere...
สิ่งต่อไปที่คุณรู้ว่าเรากำลังนั่งอยู่ที่นั่นมีชักเย่อ ดึงสิ่งนี้กลับมาและออกจากไม่มีที่ไหนเลย
We're the Millers (2013)
He is the rope in their obscene tug-of-war.
เขาเป็นเส้นเชือกของการแข่งขันดึงเชือกที่หยาบคายของพวกเขา
Dangerous Territory (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tug of war
Parliamentary activity has become a political
tug of war
between the ruling and opposition parties over the issue.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
綱引き(P);綱曳き
[つなひき, tsunahiki]
(n) (1)
tug of war
(orig. a form of divination to predict whether the year will be favourable or unfavourable); (2) forward puller (of a rickshaw); (P)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ