left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
trustworthiness
(n)ความคู่ควรแก่การไว้วางใจ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She was trustworthy, intelligent, beautiful, dignified.
เธอเป็นคนไว้ใจได้ ฉลาด สวย และ สง่าผ่าเผยBasic Instinct (1992)
We need someone trustworthy.
เขาต้องหาคนไว้ใจได้Nothing to Lose (1997)
Now that you have proven to be true and trustworthy Realists.
เอาละนั้นคุณได้พิสูจน์ถึง ความจริงและความไว้ใจแล้วeXistenZ (1999)
I share this with you, mem, because I believe you to be trustworthy.
I share this with you, mem, because I believe you to be trustworthy.Anna and the King (1999)
So a stubborn and intolerant successor of a big financial group is trustworthy?
ท่านประธานต้องการให้ผมรับมือกับระเบิดอันนี้เหรอเนี่ย นายคิดว่าพ่อนายต้องทำงานนี้งั้นรึSomething About 1% (2003)
He's manly, confident, and trustworthy, Cute, too!
เขามีความมั่นใจ และไว้ใจได้ แถมน่ารักอีกด้วยArang (2006)
[ 9 year-old memory is not trustworthy. ]
[ ความทรงจำเมื่อ 9 ปีก่อนมันเชื่อถือไม่ได้หรอกนะ ]Spider Lilies (2007)
Oh. Well, are you sure she's trustworthy?
ดีค่ะ แล้วเธอไว้ใจได้แน่นะคะ?What More Do I Need? (2008)
Do you think that little boy's mouth is trustworthy?
เจ้าคิดว่าเจ้าเด็กนั่นจะไม่ปากสว่างเหรอ?Iljimae (2008)
I've been watching you. You seem trustworthy.
ฉันจับตามองนาย นายดูซื่อสัตย์ดีThe Curious Case of Benjamin Button (2008)
The Dollar is no longer trustworthy.
เงินดอลล่าเริ่มจะวางใจไม่ค่อยได้แล้วQuantum of Solace (2008)
I know you're trustworthy. I just...
ฉันแค่ไม่อยากทำให้คนอื่นอันตรายBurn After Reading (2008)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความสัตย์
(n)truth, See Also:trustworthiness, fact, Syn.ความจริง, Thai Definition:คุณลักษณะที่ประกอบด้วยความจริง ความแน่แท้
ความสัตย์จริง
(n)truth, See Also:trustworthiness, fact, Syn.ความจริง, Example:เราสรรเสริญโสกราตีสที่ยอมตายเพื่อความสัตย์จริง เราประณามเทวทัตและจูดาสว่างเป็นมนุษย์ไร้สัจจะและเป็นผู้ทรยศ
ความไว้วางใจ
(n)trustworthiness, See Also:trust, reliance, Syn.ความไว้ใจ, ความวางใจ, ความเชื่อมั่น, ความเชื่อใจ, Ant.ความระแวง, Example:ชีวิตสมรสจะยั่งยืนถ้าคู่สมรสให้ความไว้วางใจซึ่งกันและกัน
ความมั่นใจ
(n)confidence, See Also:trustworthiness, trust, reliance, Syn.ความเชื่อมั่น, ความแน่ใจ, Ant.ความลังเล, ความสงสัย, Example:เขามีความมั่นใจที่จะทำงานให้สำเร็จลุล่วงได้ทันเวลา
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความมั่นใจ
[khwāmmanjai] (n) EN: ensuring ; confidence ; trustworthiness ; trust ; reliance  FR: assurance [ f ] ; confiance [ f ]
ความน่าเชื่อถือ
[khwām nācheūatheū] (n) EN: credit ; reliability ; credibility ; trustworthiness  FR: crédit [ m ] ; crédibilité [ f ] ; fiabilité [ f ]
ความไว้ใจ
[khwām waijai] (n) EN: trustworthiness  FR: confiance [ f ]
ความไว้วางใจ
[khwām waiwāngjai] (n, exp) EN: trustworthiness ; reliability
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
trustworthiness
(n)the trait of deserving trust and confidence, Syn.trustiness, Ant.untrustworthiness, untrustiness
EDICT JP-EN Dictionary
頼り甲斐
[たよりがい, tayorigai](n, adj-no) reliability; trustworthiness; dependability[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ