ความน่าเชื่อถือ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ความน่าเชื่อถือ-, *ความน่าเชื่อถือ*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ความน่าเชื่อถือ

(n)reliability, See Also:faithfulness, trust, Syn.ความน่าไว้วางใจ, ความน่านับถือ, Ant.ความไม่น่าเชื่อถือ, ความไม่ไว้วางใจ, Example:ความน่าเชื่อถือของหัวหน้าพรรคทำให้ลูกพรรคได้คะแนนมาก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Trust me. I have one.

- ความน่าเชื่อถือฉัน ฉันมีหนึ่งPulp Fiction (1994)

- Trust me. Come on, let's move it back.

- ความน่าเชื่อถือฉัน Come on, ขอย้ายกลับTeenage Mutant Ninja Turtles (1990)

I'm going to restore the good name of this school and its prestige to this purpose I will absolutely require your professional cooperation

ฉันจะกู้ชื่อเสียง และความน่าเชื่อถือของโรงเรียนนี้กลับมาเอง เพื่อวัตถุประสงค์นี้ฉันต้อง อาศัยมืออาชีพอย่างพวกคุณGTO (1999)

Trust me. I'll stake my entire reputation on it.

ความน่าเชื่อถือฉัน ฉันจะเดิมพันชื่อเสียงของฉันทั้งหมดเกี่ยวกับมันShowtime (2002)

The problem, Miss Cooper, is that your testimony lacks credibility.

คุณคูปเปอร์ครับ ปัญหาก็คือคำให้การของคุณ ขาดความน่าเชื่อถือThe O.C. (2003)

You have no regard then, for the honour and credit of my nephew?

เธอมันไม่มีความนับถือต่อเกียรติยศ และความน่าเชื่อถือของหลานฉันใช่มั้ยEpisode #1.6 (1995)

You come to us with no evidence, no records no artifacts only a story that, to put it mildly, strains credibility.

คุณมาให้เรามีหลักฐาน ไม่มีไม่มีระเบียน สิ่งประดิษฐ์ไม่มี เพียงเรื่องราวที่จะนำมันอย่างอ่อน โยนสายพันธุ์ความน่าเชื่อถือContact (1997)

- Is he reliable?

- เขามีความน่าเชื่อถือไหมMr. Monk Meets the Godfather (2004)

And he can explain to us why we've burned our diplomatic credentials...

และท่านจะต้องอธิบายให้เราฟังว่า เหตุใดเราจึงทำลายความน่าเชื่อถือทางการทูตThe Constant Gardener (2005)

He-He... He had no credibility.

เขาไม่มีความน่าเชื่อถือหรอกAllen (2005)

And your credibility was compromised The second you failed to report a phone call

และความน่าเชื่อถือของคุณถูกลดทอนลง เมื่อคุณไม่รายงานเรื่อโทรศัพท์นั่นThere's Something About Harry (2007)

Your credibility was compromised when you failed to report a call from the subject of a goddamn FBI manhunt.

คุณถูกลดความน่าเชื่อถือลง ตั้งแต่คุณไม่แจ้งการโทรครั้งนั้น ตามกฎการตามล่าของเอฟบีไอLeft Turn Ahead (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ความน่าเชื่อถือ

[khwām nācheūatheū] (n) EN: credit ; reliability ; credibility ; trustworthiness FR: crédit [ m ] ; crédibilité [ f ] ; fiabilité [ f ]

English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH

creditworthiness

(n)ความน่าเชื่อถือทางเครดิต ทางด้านการเงินและทรัพย์สิน เช่น A credit score in the simplest of the terms is nothing but an analysis of a person's credit reports that represent the creditworthiness of the person.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

reliability