ไม่ประหลาดใจเลยว่า ทุกคนในอเมริกาจะอ้วนมาก ไขมันทั้งนั้นที่อยู่ในวัฟเฟิล และเฟร็นซ์ไฟรส์ คุณชอบเฟร็นซ์ไฟรส์Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)

Hi, I'm Nathan Petrelli.

ไฮ, ผมนาธาน ปีเตอร์ลิChapter Two 'Don't Look Back' (2006)

When the time comes, vote Petrelli.

เมื่อถึงเวลา, อย่าลืมลงคะแนนให้กับปีเตอร์ลิด้วยนะ.Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)

Mr. Petrelli!

คุณเพอร์เทลลี่Chapter Four 'Collision' (2006)

Excuse me, Mr. Petrelli!

เดี๋ยวก่อนครับ คุณเพอร์เทลลี่Chapter Four 'Collision' (2006)

Mr. Petrelli, I must speak with you.

คุณเพอร์เทลลี่ ผมต้องคุยกับคุณChapter Four 'Collision' (2006)

The guys at the Petrelli campaign gave me this address.

คนที่สำนักงานให้ที่อยู่นี่ผมมาChapter Four 'Collision' (2006)

Isaac. Hey, it's Peter Petrelli. I'm a friend of Simone's.

ไอแซค ผมปีเตอร์ เพอร์เทลลี่ ผมเป็นเพื่อนของซิโมนChapter Four 'Collision' (2006)

Peter Petrelli?

ปีเตอร์ เพอร์เทลลี่ใช่มั้ยChapter Four 'Collision' (2006)

Peter Petrelli?

ปีเตอร์ เพอร์เทลลี่ใช่มั้ยChapter Five 'Hiros' (2006)

And I will kill you. Unlikely, Mr. Petrelli. - I've seen your faces.

ผมเห็นหน้าคุณแล้ว / ผมไม่คิดว่ามันจะเป็นปัญหาตรงไหนChapter Five 'Hiros' (2006)

I know you. Nathan Petrelli. Election.

คุณรู้มั้ยว่าผมชนะการเลือกตั้งรึเปล่าChapter Five 'Hiros' (2006)

Your men are worried about you, Mr. Petrelli.

นิกิChapter Five 'Hiros' (2006)

My name is Peter Petrelli.

ผมมีข้อความจะบอกคุณChapter Five 'Hiros' (2006)

My name is Peter Petrelli.

ผมชื่อปีเตอร์ ปีเตลลี่Chapter Six 'Better Halves' (2006)

I guess the flying Petrelli didn't fly.

ชั้นเดาว่าพแทลลี่ไม่ได้บินChapter Six 'Better Halves' (2006)

Peter Petrelli went from steady as a clam to, as you say, crap-house rat in a blink.

ปีเตอร์ จากนิ่งๆ เค้าก็เปลี่ยนเป็นตื่นตัวในพริบตาChapter Six 'Better Halves' (2006)

What about Peter Petrelli?

แล้วเรื่องปีเตอร์ละChapter Six 'Better Halves' (2006)

Evidentially he had a message for Petrelli.

ดูเหมือนว่าจะมีขอความมาถึงปีเตอร์Chapter Six 'Better Halves' (2006)

Hi, this is Peter Petrelli, is this Hiro Nakamura?

ไฮ นี่คือ Peter Petrelli, และนี่คือ Hiro Nakamura?Chapter Nine 'Homecoming' (2006)

Good-bye, Peter Petrelli.

ลาก่อน , Peter PetrelliChapter Nine 'Homecoming' (2006)

Hey, I'm Peter Petrelli.

เฮ้, ฉันคือ Peter PetrelliChapter Nine 'Homecoming' (2006)

Peter Petrelli might call, but he insisted.

Peter Petrelli อาจจะโทรมา แต่ เขายืนยันChapter Nine 'Homecoming' (2006)

- Mr. Petrelli?

- Mr. Petrelli?Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)

There is some note about Petrelli on election day.

The original Silver Surfer หมายเลข1?Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)

- Peter Petrelli?

- ปีเตอร์ เพเทรลลี่ ?Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)

Where would that be, Mrs. Petrelli?

มันอยู่ที่ไหน คุณนาย เพเทรลลี่ ?Chapter Eleven 'Powerless' (2007)

Peter Petrelli?

ปีเตอร์ เพเทรลลี่ ?Chapter Eleven 'Powerless' (2007)

My name is Nathan Petrelli, and I was elected to Congress in the state of New York.

ผมชื่อ นาธาน เพเทรลลี่ และผมเคยถูกเลือกเข้าสภา รัฐนิวยอร์กChapter Eleven 'Powerless' (2007)

In Odessa, Texas, where the former new york congressman elect Nathan Petrelli was shot by an unknown assassin.

ใน โอเดสซ่า เท็กซัส ที่ซึ่งอดีตว่าที่ประธานาธิบดี นาธาน เพเทรลลี่ ถูกยิงโดยมือปืนนิรนามChapter Eleven 'Powerless' (2007)

Angela petrelli.

แองเจล่า เพเทลลิChapter Two 'Lizards' (2007)

Who wants revenge, mrs. Petrelli?

ใครต้องการจะแก้แค้น, คุณนาย เพเทรล์ลี่ ?Chapter Two 'Lizards' (2007)

Mr. Petrelli.

คุณ เพเทรล์ลี่Chapter Two 'Lizards' (2007)

Who did this to you, mrs. Petrelli?

ใครเป็นคนทำ คุณนาย เพเทรล์ลี่ ?Chapter Two 'Lizards' (2007)

Who wants revenge, Mrs. Petrelli?

- ใครต้องการล้างแค้น คุณนาย เพเทรลลี่ ?Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)

And what do Petrellis do when they makes promises?

แล้วพวก เพเทรลลี่ จะทำไง เมื่อสัญญาไว้ ?Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)

Mrs. Petrelli, why are you doing this?

คุณนาย เพเทรลลี่ ทำไมคุณถึงทำอย่างนี้ ?Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)

Angela Petrelli, attacked. This is my dad.

นี่พ่อฉัน เขาอาจตายไปแล้วChapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)

Angela Petrelli, attacked.

แองเจลา เพเทรลลี่ ถูกทำร้ายChapter Five 'Fight or Flight' (2007)

Angela Petrelli...

แองเจล่า เพทรลลี่...Chapter Five 'Fight or Flight' (2007)

And while we're at it, why is Angela Petrelli protecting you?

แล้วทำไม เองเจล่า เพเทลลี่ ถึงปกป้องคุณ?Chapter Five 'Fight or Flight' (2007)

Peter Petrelli?

ปีเตอร์ เพเทรลลี่ ?Chapter Five 'Fight or Flight' (2007)

His name is Peter Petrelli.

เขาชื่อ ปีเตอร์ เพเทรลลี่Chapter Five 'Fight or Flight' (2007)

Officer parkman.Mr. Petrelli.

แม็ท ? ฉันนึกว่านายจะไปหาพ่อChapter Seven 'Out of Time' (2007)

I did. He attacked angela petrelli.

พ่อฉันฆ่า ไคโตะ นากามูระChapter Seven 'Out of Time' (2007)

You couldn't keep angela petrelli safe.

คุณยังคุ้มครอง แองเจล่า เพทรลลี่ ไม่ได้เลยChapter Seven 'Out of Time' (2007)

Peter petrelli?

ตามเอกสารพวกนี้Chapter Seven 'Out of Time' (2007)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ลัง

(n)species of marine fish, See Also:Rastrelliger brachysomus, Syn.ปลาลัง, Example:ปลาลังมีครีบฝอยจำนวน 5 ครีบ อยู่ถัดไปทางโคนหาง, Unit:ตัว, Thai Definition:ชื่อปลาทะเลชนิดหนึ่ง รูปร่างลักษณะคล้ายปลาทู แต่ขนาดใหญ่และลำตัวแคบกว่าเล็กน้อย ข้างตัวมีลายเส้น มีชุกชุมในบริเวณห่างฝั่ง

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

trellis

/T R EH1 L AH0 S//เทร้ะ เหลอะ สึ//trˈeləs/

petrelli

/P EH0 T R EH1 L IY0//เผะ เทร้ะ หลี่//petrˈeliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

trellis

(vt, n,(count))/trˈelɪs//เทร้ะ หลิ สึ//t r e1 l i s/

trellised

(vt, vt)/trˈelɪst//เทร้ะ หลิ สึ ถึ//t r e1 l i s t/

trellises

(vt, n,(count))/trˈelɪsɪz//เทร้ะ หลิ สิ สึ//t r e1 l i s i z/

trellising

(vt)/trˈelɪsɪŋ//เทร้ะ หลิ สิ่ง//t r e1 l i s i ng/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

trellis

(n)latticework used to support climbing plants, Syn.treillage

trellis

(v)train on a trellis, as of a vine

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Trellis

n. [ OE. relis, F. treillis, fr. treille vine arbor, fr. L. tricla, triclea, triclia, a bower, arbor, summer house. ] A structure or frame of crossbarred work, or latticework, used for various purposes, as for screens or for supporting plants. [ 1913 Webster ]

Trellised

a. Having a trellis or trellises. [ 1913 Webster ]

Cottages trellised over with exotic plants. Jeffrey. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

棚架