left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/โท้ (ร) โซว//T AO1 R S OW2//tˈɔːrsˌəʊ/helppracticeฝึกออกเสียง
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

torso

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -torso-, *torso*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
torso
(n)ลำตัว, See Also:ตัว
torso
(n)รูปปั้นเฉพาะส่วนลำตัว
Hope Dictionary
torso
(ทอร์'โซ) n. ลำตัว, ร่างกายคน, ลำตัว, รูปสลักเปลือยกายเฉพาะส่วนลำตัว, สิ่งที่ยังไม่สำเร็จสมบูรณ์ pl. torsos, torsi, Syn.trunk
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
torso
ลำตัว[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
torso
รูปลำตัว[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
torso presentation; lie, transverse; presentation, trunk
ท่าทารกขวาง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The torso has been severed in mid-thorax.
ช่วงลำตัวขาดบริเวณกลางอกJaws (1975)
Give me a close-up on his torso.
โคลสอัพท่อนบนเขาThe Truman Show (1998)
Well, when this is over, let's hope that, uh, the arms and legs of the man of your dreams are still attached to the torso... of the man of your dreams.
จบงานนี้ ก็หวังว่าแขนขาชายในฝันคุณ จะยังอยู่ครบเท่านั้นแหละAround the World in 80 Days (2004)
- The torso case.
- คดีศพคนไม่มีหัวMr. Monk Gets Fired (2004)
Is there a suspect in the torso murder?
มีผู้ต้องสงสสัยในคดีฆาตกรรมศพไร้หัวหรือยังครับMr. Monk Gets Fired (2004)
Can you identify the torso?
ท่านคุณระบุเจ้าของศพได้ไหมคะMr. Monk Gets Fired (2004)
- The torso case, remember?
- คดีศพไม่มีหัวไงล่ะ จำได้ไหมMr. Monk Gets Fired (2004)
I think we IDed the torso.
ผมคิดว่าเรา รู้ศพผู้เสียชีวิตแล้วMr. Monk Gets Fired (2004)
We've got plenty of DNA from the torso, but we've got nothing to match it against.
เราหา DNA จากชิ้นส่วนของศพได้เยอะแยะ แต่เราไม่ชิ้นส่วนมาตรวจเปรียบเทียบกับศพMr. Monk Gets Fired (2004)
We got a boatload of circumstantial evidence, but the DA will not move until we can ID the torso.
เราได้ตรวจหาหลักฐาน ตามสภาพแวดล้อมทุกที่ แต่ยังไม่มีความคืบหน้าอะไร จนกว่าเราจะระบุศพได้ว่าเป็นใครMr. Monk Gets Fired (2004)
All we need is a speck... piece of fiber, piece of skin, a strand of hair that ties the torso they found to this house.
สิ่งที่เราต้องการทั้งหมดก็คือรอยด่าง... ชิ้นส่วนของเส้นใย ชิ้นส่วนของผิวหนัง เส้นผมMr. Monk Gets Fired (2004)
We still cannot link Paul Harley to the torso.
เรายังไม่สามารถเชื่อมโยง ว่าพอล ฮาเลย์เกี่ยวข้องกับศพได้Mr. Monk Gets Fired (2004)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลำตัว
(n)torso, See Also:trunk, body, Example:ปลาส่วนมากมีลำตัวยาวหัวแหลมท้ายแหลมทำให้ว่ายน้ำได้อย่างคล่องแคล่วว่องไว
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลำตัว
[lamtūa] (n) EN: torso ; trunk  FR: tronc [ m ] ; torse [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
torso
(n)the body excluding the head and neck and limbs, Syn.trunk, body
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Torso

n.; pl. E. Torsos It. Torsi [ It. torso, probably fr. L. thyrsus a stalk, stem, thyrsus, Gr. &unr_;; cf. OHG. torso, turso, a stalk, stem, G. dorsche a cabbage stalk. Cf. Thyrsus, Truss. ] The human body, as distinguished from the head and limbs; in sculpture, the trunk of a statue, mutilated of head and limbs; as, the torso of Hercules. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
胴体
[どうたい, doutai](n, adj-no) body; trunk; torso; (P)#9357[Add to Longdo]
胴
[どう, dou](n) (1) trunk; torso; body; abdomen; waist; (2) plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); (3) frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.); hull (of a ship); (P)#11135[Add to Longdo]
がぶり寄り
[がぶりより, gaburiyori](n) pushing the opponent with the torso (sumo)[Add to Longdo]
トルソー
[toruso-](n) torso (ita[Add to Longdo]
躯幹
[くかん, kukan](n, adj-no) body; trunk; torso; physique[Add to Longdo]
胴切り
[どうぎり, dougiri](n, vs) cutting horizontally into the torso (with a sword)[Add to Longdo]
胴中
[どうなか, dounaka](n) trunk; torso[Add to Longdo]
胴長
[どうなが, dounaga](adj-na, n) possessing a long torso[Add to Longdo]
胴長短足
[どうながたんそく, dounagatansoku](n) having a long torso and short legs; long-bodied and short-legged[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ