บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ทู ซั้ม อิ ขึ สึ เต๊น ถึ/
/T UW1 S AH1 M IH0 K S T EH1 N T/
/tˈuː sˈʌm ɪkstˈent/
ฝึกออกเสียง
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
to some extent
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-to some extent-
,
*to some extent*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
to some extent
(idm)
ค่อนข้างจะ
to some extent
(idm)
ค่อนข้างจะ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now,
to some extent
, there has always been seasonal melting and mouIins have formed in the past, but not Iike now.
แม้ว่าในบางพื้นที่จะมีการละลายตามฤดูกาลอยู่แล้ว และมีปล่องน้ำก่อตัวขึ้นในอดีต แต่ไม่เหมือนกับตอนนี้
An Inconvenient Truth (2006)
Makes you feel very tiny, or very large,
to some extent
, one with life.
...คนที่ดีกว่านี้มาก ย้อนกลับไปตอนนั้น
Chapter Fifteen 'Run!' (2007)
It isn't that you're not helping
to some extent
.
มันไม่ใช่ว่าเธอไม่ช่วยพวกเรา จุดหนึ่ง
Julie & Julia (2009)
-
To some extent
.
- อาการทรงตัวแล้วครับ
The Breath (2009)
Because you got used to it
to some extent
, it is the stage you may make a mistake.
คุณไม่ควรจะทำแบบนี้มันจะทำให้ผิดจังหวะขั้นตอน มันอาจเกิดความผิดพลาดขึ้นได้
Episode #1.13 (2010)
It was designed to be that way, just so they would understand what maybe the people they're portraying,
to some extent
, what they endured.
ด้วยรูบแบบที่ เพียงเพื่อให้พวกเขาเข้าใจ พวกเขาอาจจะหวังไว้ ว่าพวกเขาน่าจะทนได้
The Pacific (2010)
So I understand
to some extent
.
มันเลยทำให้ฉันเข้าใจเรื่องราวบางอย่าง
We all live double-lives
to some extent
, don't we?
เราทุกคนต่างก็มีชีวิตสองด้านนี่ จริงไหม
Rabid Dog (2013)
And there may be another problem... we are,
to some extent
, prisoners of our own moment in time and the limits of our technology.
ของดาวในกาแล็กซีของเรา และอาจจะมีปัญหาอื่น เราเป็นบางส่วน
The Immortals (2014)
I can also alter emotions
to some extent
.
ข้ายังปรับขนาดอารมณ์ได้ประมาณหนึ่ง
Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
to some extent
Foreigners complain that it is difficult to get to know Japanese people.
To some extent
this may be true.
to some extent
His opinion is right
to some extent
.
to some extent
I accept what you say
to some extent
.
to some extent
I agree with what you say
to some extent
.
to some extent
I agree with you
to some extent
.
to some extent
I can understand this problem
to some extent
.
to some extent
I can understand you
to some extent
.
to some extent
I have studied Psychology
to some extent
.
to some extent
I trust him
to some extent
.
to some extent
Jimmy is
to some extent
capable of performing this operation.
to some extent
She speaks Japanese
to some extent
.
to some extent
The earth's ecosystem is
to some extent
self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ในระดับหนึ่ง
[nai radap neung]
(n, exp)
EN:
to some extent
; to a certain extent
พอประมาณ
[phøpramān]
(adv)
EN:
moderately ;
to some extent
; fairly ; quite ; appropriately ; moderate
FR:
modérément ; avec modération ; de façon tempérée (vx, litt.)
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
多多少少
[
多
多
少
少
,
duō duō shǎo shǎo
,
ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ ㄕㄠˇ
]
to some extent
; more or less
#29021
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ある程度;或る程度
[あるていど, aruteido]
(exp, adj-no)
to some extent
; to a certain extent
#3967
[Add to Longdo]
幾らか
[いくらか, ikuraka]
(adv, n-t, adj-no) (1) (uk) some; (a) little; (2) somewhat;
to some extent
; in part
[Add to Longdo]
幾分
[いくぶん, ikubun]
(adv, n) (1) somewhat;
to some extent
; to some degree; (n) (2) some; part; portion; (P)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ