บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ทาย ม ฟลาย สึ/
/T AY1 M F L AY1 Z/
/tˈaɪm flˈaɪz/
ฝึกออกเสียง
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
time flies
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-time flies-
,
*time flies*
,
time flie
,
time fly
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
time flies
(idm)
เวลาผ่านไปเร็วมาก
,
See Also:
เวลาผ่านไปเหมือนติดปีกบิน
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, Winnie, how
time flies
, huh?
ใช่, พี่วินนี่, จะทำยังไงกับเวลานั้นดี, หา?
Hocus Pocus (1993)
Spooky how the
time flies
when one is having fun.
น่ากลัวนะ เวลามักโบยบินตอนเราสนุก
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Time flies
.
เวลาผ่านไปเร็วชะมัด
Yomigaeri (2002)
- How
time flies
.
- แล้วยังไงล่ะ
Mulan 2: The Final War (2004)
And this way, I get to spend a little less time flying.
และสำหรับทางนี้ ชั้นจะขับพาไปเอง
Eight Below (2006)
The bad news is that
time flies
.
ข่าวร้ายคือเวลาติดปีกบิน
Cashback (2006)
Boy,
time flies
.
เวลาผ่านไปเร็ว
Charlie Bartlett (2007)
Well,
time flies
when you're having fun, but Mr Fulton will probably want me clocking out.
คือ สนุกจัง เวลาผ่านไปเร็วด้วย คูณฟอลตันคงอยากให้ผม ไปทำงานต่อแล้วหละครับ
High School Musical 2 (2007)
Time flies
like a flowing river.
เวลา..
Episode #1.7 (2008)
Like they say,
time flies
.
เหมือนที่เขาว่ากัน เวลามันเดินเร็ว เอ่อ...
Summer Wars (2009)
Time flies
, huh, Janice?
- เวลานี่เดินเร็วเนอะ เจนิซ
Chapter One 'Orientation/Jump, Push, Fall' (2009)
Time flies
, but magic flies faster.
เวลาเดินไป แต่เวทมนตร์นั้นเหนือกว่า
When in Rome (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
time flies
How
time flies
.
time flies
Time flies
.
time flies
Time flies
like an arrow.
time flies
We often hear it said that
time flies
.
time flies
We often hear people say that
time flies
.
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
光阴似箭
[
光
阴
似
箭
/
光
陰
似
箭
,
guāng yīn sì jiàn
,
ㄍㄨㄤ ㄧㄣ ㄙˋ ㄐㄧㄢˋ
]
time flies
like an arrow (成语 saw); How
time flies
!
#78204
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
烏兎匆々;烏兎匆匆
[うとそうそう, utosousou]
(exp) days and nights passing by quickly; months and years flying by;
Time flies
[Add to Longdo]
光陰矢のごとし;光陰矢の如し
[こういんやのごとし, kouinyanogotoshi]
(exp)
time flies
like an arrow; time and tide wait for no man; life is short
[Add to Longdo]
歳月流るる如し
[さいげつながるるごとし, saigetsunagarurugotoshi]
(exp) (id)
Time flies
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ