บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ทิ ขึ ออ ฝึ/
/T IH1 K AO1 F/
/tˈɪk ˈɔːf/
ฝึกออกเสียง
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
tick off
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-tick off-
,
*tick off*
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
kickoff
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tick off
(phrv)
ทำเครื่องหมายขีด (ของบางสิ่ง)
,
See Also:
ขีดแต้มของ
,
Syn.
check off
tick off
(phrv)
ด่าว่า
,
See Also:
ต่อว่า
,
Syn.
ticking off
,
tell off
tick off
(phrv)
ทำให้โกรธ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm so ticked off that I'm molting! Patience, Iago.
อดทนไว้ ไอโก้
Aladdin (1992)
Who did you
tick off
to get stuck with this?
โอ.. เยี่ยมมากเลย ! นี่ต้องรีบขอบคุณ เลยไหมเนี่ย
Deep Throat (1993)
We're ticked off' cause you little punks are here!
อย่างแกมีสิทธิ์อะไรมาว่าพวกเราฟะ!
Street Fighter Alpha (1999)
I should be royally ticked off at you.
ชั้นน่าจะเอาชื่อเธอออกไปเลย
Juno (2007)
I'm not gonna deny I was ticked off when I saw him.
ผมไม่ปฏิเสธทโมโีหตอนเจอหน้าเจ้านั่น
In Buddy's Eyes (2008)
{ \pos(192, 220) }Sitting here ticking off Hail Marys.
นั่งอยู่ที่นี่ นับลูกปัดพระเเม่แมรี่
Better Half (2008)
Well, I was pretty ticked off
ก็ฉันรู้สึกไม่ค่อยชอบ
We're So Happy You're So Happy (2008)
Nonetheless, we're ticking off an increase of almost 0.5 percent.
ถึงอย่างงั้น เราได้รับแจ้งว่า มันเพิ่มขึ้น0.5เปอร์
2012 (2009)
See this? All these items have got to be ticked off overnight.
เห็นนั่นมั้ย ของทั้งหมดนั้น ตีตั๋วไปคืนนี้
Episode #3.1 (2009)
Oh, i think i know why you're here, and believe me, i am as ticked off as you are.
โอ้ ฉันว่าฉันรู้แล้วว่าทำไมคุณยังอยู่นี่ เชื่อฉันเถอะ ฉันก็โกรธเหมือนที่คุณโกรธนั่นแหละ
Being Alive (2009)
Is the last person you want to
tick off
is miss Penelope Garcia.
คือคนสุดท้ายที่อยากยั่วให้โมโห คือคุณเพเนโลเป้ การ์เซีย
The Internet Is Forever (2010)
Is he still ticked off?
เขายังโกรธอยู่รึเปล่านะ
Episode #1.9 (2010)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โกรธจัด
[krōtjat]
(v)
EN:
rage ; be furious ; go ballistic ; go up to the wall ; blow up ; fly off the handle ; seethe ; storm ;
tick off
FR:
être furieux ; bouillir de colère ; passer un savon
ต่อว่า
[tøwā]
(v)
EN:
complain ; blame ; abuse ; reproach ; object ; protest ; pleasure talk to ; censure ; take to task ;
tick off
; accuse
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ