left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เดอะ ทรู//DH AH0 T R UW1//ðə trˈuː/helppracticeฝึกออกเสียง
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

the true

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -the true-, *the true*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Religion seeks discipline through fear... yet doesn't understand the true nature of creation.
ลัทธินั่นแหละที่แสวงหาบทเรียนให้กับความกลัว พูดแบบนี้คงจะไม่เข้าใจ ถึงธรรมชาติที่แท้จริงของสิ่งมีชีวิตล่ะสิIn the Mouth of Madness (1994)
And given those measurements we should be able to ascertain the true height of Ffynnon this elevation.
และถ้าเอาการวัดนั้นมาเปรียบเทียบ เราคงรู้ความสูงที่แท้จริงของ ฟินาฮ่อน ได้ อย่างสบายThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
How can we determine the true inclination of a boy or girl?
ที่เราสามารถตัดสินใจ true inclination ของเด็กผู้ชายหรือเด็กผู้หญิงอย่างไร?Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Let's see. "What's the true origin of the universe?
ดูสิ จุดัด้งเดิมของจักรวาลคืออะไรOh, God! (1977)
He was given full knowledge of the true objective and instructed not to reveal anything to Bowman or Poole.
เขาได้รับความรู้อย่างเต็ม รูปแบบจากของจริง วัตถุประสงค์และสั่งไม่เปิดเผย อะไรที่จะยิงธนูหรือพูล2010: The Year We Make Contact (1984)
For as the true Grail will bring you life, the false Grail will take it from you.
เพื่อสำหรับจอกศักดิ์สิทธิ์ที่แท้จริง จะนำขีวิตมาให้เจ้า, สำหรับจอกศักดิ์สิทธิ์ปลอม มันจะเอาชีวิตเจ้าไป.Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Of course, it doesn't necessarily describe the true state of affairs.
แน่นอนว่ามันไม่จำเป็นต้องอธิบายถึงสภาพที่แท้จริงของกิจการThe Russia House (1990)
And always remember the true force that binds you the same as that which brought me here tonight that which I gladly return with my final words.
และจำไว้เสมอแรงจริงที่ผูกคุณ ... ... เช่นเดียวกับที่นำผมมาที่นี่ในคืนนี้ ... ... สิ่งที่ฉันยินดีกลับมาพร้อมกับคำพูดสุดท้ายของฉันTeenage Mutant Ninja Turtles (1990)
- The true nature of his world until now?
เอะใจกับโลกของเขา ก่อนหน้านี้The Truman Show (1998)
So, Louis has ordered me... to discover the true identity of the general of the Jesuit order... and to kill him.
หลุยส์ได้สั่งให้ข้า สืบหาตัวหัวหน้าขบวนการ แล้วฆ่าเขาThe Man in the Iron Mask (1998)
That word was the true name of God.
คำนั้น คือพระนามแท้จริงของพระเจ้าPi (1998)
The true name, which only the Cohanim knew, was 216 letters long.
พระนามแท้จริง ซึ่งมีแต่ โคฮานิม เท่านั้นที่รู้ มีความยาว 216 ตัวอักษรPi (1998)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
真道
[真 道, zhēn dào, ㄓㄣ ㄉㄠˋ]the true way#305096[Add to Longdo]
真神
[真 神, zhēn shén, ㄓㄣ ㄕㄣˊ]the True God[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
エゾバイ科
[エゾバイか, ezobai ka](n) Buccinidae (family of gastropod mollusc comprising the true whelks)[Add to Longdo]
カメムシ目;椿象目
[カメムシもく(カメムシ目);かめむしもく(椿象目), kamemushi moku ( kamemushi me ); kamemushimoku ( tsubaki zou me )](n) Hemiptera (taxonomic order comprising the true bugs)[Add to Longdo]
幻妖
[げんよう, genyou](n, vs) (1) confusing people; (2) magic; (3) ghost, monster, etc., the true identity of which is unknown[Add to Longdo]
裳階;裳層
[もこし;しょうかい, mokoshi ; shoukai](n) pent roof (below the true roof of a pagoda, etc.)[Add to Longdo]
真善美
[しんぜんび, shinzenbi](n) the true, the good, and the beautiful[Add to Longdo]
正法
[しょうぼう;しょうほう, shoubou ; shouhou](n) (1) { Buddh } true dharma; true teachings of Buddha; (2) period of the True Law[Add to Longdo]
舌平目(ateji);舌鮃
[したびらめ;シタビラメ, shitabirame ; shitabirame](n) (1) (uk) sole (esp. the tonguefishes of family Cynoglossidae, but also the true soles of family Soleidae); (2) red tonguesole (Cynoglossus joyneri)[Add to Longdo]
醍醐味
[だいごみ, daigomi](n) (1) the real pleasure (of something); the real thrill; the true charm; (2) (See 醍醐) flavour of ghee; delicious taste; (3) { Buddh } Buddha's gracious teachings[Add to Longdo]
得体が知れない
[えたいがしれない, etaigashirenai](exp, adj-i) (1) (See 得体の知れない) strange (when used to modify the following noun); unfamiliar; mysterious; suspicious; (exp) (2) (See 得体) to not know the true nature[Add to Longdo]
馬脚を表わす;馬脚を露わす;馬脚を露す
[ばきゃくをあらわす, bakyakuwoarawasu](exp, v5s) to reveal the true nature[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ