บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เท้ม เผ่อ (ร) วิ ดึ/
/T EH1 M P ER0 W IH1 DH/
/tˈempɜːʴ wˈɪð/
ฝึกออกเสียง
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
temper with
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-temper with-
,
*temper with*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
temper with
(phrv)
ทำให้ (ความดุร้าย, อำนาจ, กำลัง) ลดลง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Man may evolve a thousandfold through this technology... but the rush must be tempered with wisdom.
แต่ก็อาจช่วยแก้ปัญหา นับพันประการของเทคโนโลยีสมัยนี้ แต่ทั้งหมด.. ล้วนขึ้นอยู่กับผู้ที่ควบคุมมัน
The Lawnmower Man (1992)
I don't suppose he'll lose his
temper with
you. You seem such a placid little thing.
แต่ฉันไม่คิดว่าเขาจะกล้าโมโหใส่คุณหรอก คุณออกจะเรียบร้อยปานนี้
Rebecca (1940)
Yes, I lost my
temper with
dylan, but her father is a horrible man.
ใช่ ฉันหมดความอดทนกับดีแลน แต่พ่อของเธอเป็นคนน่าเกลียดมาก
The Game (2007)
Dok Sa, why are you losing your
temper with
Dong Chul?
ด็อกซา, แกโมโหใส่ดงชอล ทำไม?
Episode #1.5 (2008)
No, I just lost my
temper with
that awful woman.
ไม่ ผมแค่ควบคุมอารมณ์ไม่อยู่ กับผู้หญิงเลวคนนั้น
In Plane Sight (2009)
I shouldn't have lost my
temper with
you.
ข้าไม่ควรจะอารมณ์เสียใส่เจ้า
The Once and Future Queen (2009)
I saw your wrath tempered with love.
เห็นความพิโรธของท่านที่เคล้าด้วยความรัก
Clash of the Titans (2010)
Sorry I lost my
temper with
you.
ขอโทษที่คืนก่อนรมณ์เสียใส่เธอนะ เจส
She's Not There (2011)
Disappointment to be tempered with promise of future visit.
ความผิดหวังที่จะมีอารมณ์ ด้วยคำมั่นสัญญาของการเข้าชมในอนาคต หือ
Fugitivus (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
temper with
He entirely lost his
temper with
me.
temper with
He lost his
temper with
me.
temper with
She lost her
temper with
me when I broke the cup.
temper with
She lost his
temper with
me.
temper with
She was out of
temper with
her brother.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ