บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/แท (ร) ดาว น/
/T EH1 R D AW1 N/
/tˈer dˈaʊn/
ฝึกออกเสียง
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
tear down
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-tear down-
,
*tear down*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tear down
(phrv)
ดึงลง
,
See Also:
ฉีกลง
,
Syn.
rip down
tear down
(phrv)
ทุบทิ้ง (อาคาร)
,
See Also:
ทำลาย
tear down
(phrv)
ถอดออกเป็นชิ้น ๆ (เพื่อซ่อมหรือทำความสะอาด)
,
Syn.
strip down
,
take down
tear down
(phrv)
ทำให้เสีย
,
See Also:
ทำลาย
tear down
(phrv)
รีบลงไปยัง
,
See Also:
รีบเร่งลงไปยัง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are we supposed to believe he didn't see the kid tearing' down the steps 15 seconds after the killing?
เราควรจะเชื่อว่าเขาไม่ได้เห็นเด็ก tearin 'ลงตามขั้นตอน 15 วินาทีหลังจากการฆ่าหรือไม่
12 Angry Men (1957)
They're tearing down our old apartment.
พวกเขาพัง อพาร์เม้นท์เก่าของเรา
The Story of Us (1999)
But if he cannot, he must never set foot in this academy again, he must
tear down
that abhorrent eyesore he calls a laboratory, and he must swear never to invent again.
แต่ถ้าเขาทำไม่ได้ ห้ามเขาเหยียบเข้ามาในราชวิทยาลัยอีก เขาต้องทำลายห้องทดลองสุดอัปลักษณ์
Around the World in 80 Days (2004)
The cops have no leads, and all the employees were tearing down shop...
ตำรวจไม่พบหลักฐานอะไรเลย ตอนนั้นพนักงานทุกคนกำลังเก็บร้าน...
Everybody Loves a Clown (2006)
You don't put up a new building without tearing down a few old ones.
You don't put up a new building without tearing down a few old ones.
Saw V (2008)
If you discovered that a structure you built was deficient, would you
tear down
the building or find a way to fix it?
ถ้าคุณค้นพบ ว่าโครงสร้างนั้นบกพร่อง คุณจะจมอยู่กับข้อผิดพลาด
Going Under (2008)
I'd start tearing down the furniture, ripping off fabric and cotton off of old chairs.
ผมก็เริ่มแยกชิ้นเฟอร์นิเจอร์ ถลกผ้าออก เอาฝ้ายออกจากเก้าอี้เก่าๆ
It Might Get Loud (2008)
Against the
tear down
!
ต่อต้านการรื้อถอน!
Episode #1.8 (2008)
Against the
tear down
!
ต่อต้านการรื้อถอน!
Episode #1.8 (2008)
So we will
tear down
the areas one by one as it gets approved by our company.
ดังนั้น เราจะรื้อถอนพื้นที่นี้ทีละแห่งๆ เมื่อมันได้รับอนุมัติจากบริษัทของเรา
Episode #1.8 (2008)
If we don't, they will still
tear down
the houses without any compensation, and we will have to pay as well.
ถ้าเราไม่ทำ, พวกเขาก็ยังจะเดินหน้ารื้อถอน โดยไม่มีค่าชดเชยใดๆ, และเราต้องเป็นคนจ่าย
Episode #1.8 (2008)
They're going to
tear down
the whole thing tonight.
เราจะทำลายทั้งหมด ในคืนนี้ .
Episode #1.9 (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tear down
They will
tear down
the old building in two days.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รื้อกำแพง
[reū kamphaēng]
(v, exp)
EN:
tear down
a wall
FR:
démolir un mur
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拆除
[
拆
除
,
chāi chú
,
ㄔㄞ ㄔㄨˊ
]
tear down
; demolish; dismantle; remove
#6667
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
叩き壊す;たたき壊す
[たたきこわす, tatakikowasu]
(v5s) to
tear down
; to shatter
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ