left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เท ขึ เพล สึ//T EY1 K P L EY1 S//tˈeɪk plˈeɪs/helppracticeฝึกออกเสียง
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

take place

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -take place-, *take place*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
take place
(idm)เกิดขึ้น
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is not my task to interfere with the processes that take place down here.
ผมไม่มีอำนาจเข้าไปก้าวก่ายที่นี่ ขนาดฟาร์เบ็น ผมยังช่วยไม่ได้Schindler's List (1993)
We have seen the process of life take place.
เราได้เห็นขั้นตอนของชีวิต เกิดขึ้น2010: The Year We Make Contact (1984)
That take place at lakes with boats and friends and noodle salad.
อย่างเกิดขึ้นบนเรือในทะเลสาป กับเพื่อน ๆ แล้วก็อาหารกลางวันAs Good as It Gets (1997)
But there were extraordinary kindnesses that did take place.
แต่ความกรูณาอันใหญ่หลวง ของคุณมันทดแทนAs Good as It Gets (1997)
A new romantic interest will be introduced. I'm determined that TVs first on-air conception will take place.
แล้วจะมีรักใหม่โรแมนติกเข้ามา และผมจะยืนหยัดถ่ายทอดสดต่อไปThe Truman Show (1998)
If this wedding does not take place in three days, the alliance will crumble and the Mongols will destroy us.
ถ้าหากไม่มีพิธีสมรสขึ้นภายใน 3 วันนี้ สัญญาแห่งพันธมิตรจะไม่เป็นผล และมองโกลก็จะเข้าทำลายเราMulan 2: The Final War (2004)
This match, to which you have the presumption to aspire, can never take place.
การจับคู่ที่เธอทึกทักอยากให้เกิดขึ้น จะไม่มีวันเกิดขึ้นเลยEpisode #1.6 (1995)
Talent show auditions will take place... this Friday evening in the auditorium.
การคัดเลือกผู้แสดงความสามารถ จะเริ่มเย็นวันศุกร์นี้ ที่หอประชุมThe Perfect Man (2005)
Right now at the Eun-young palace the ceremony is taking place.
ที่พระราชวัง Eun-young ในขณะนี้ กำลังมีพิธีอภิเษกEpisode #1.3 (2006)
The wedding will take place on the 17th of the current month at Ellis Island.
ขอแสดงความยินดีกับคุณ ที่มีภรรยาอายุ 17 ปีด้วยครับGolden Door (2006)
The wedding will take place on the 1 7th of this current month at Ellis Island.
เราขอแสดงความยินดี กับคุณทั้งสองคนด้วยครับGolden Door (2006)
The wedding will take place on the 17th of the current month
เริ่มปฏิบัติงานทะเบียนสมรส หน่วยที่ 17 เดือนกันยายน และคัดออกGolden Door (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อุบัติ
(v)happen, See Also:take place, occur, arise, emerge, come about, Syn.เกิดขึ้น, เริ่มขึ้น, เกิด, Ant.จบสิ้น, Example:คำตอบในเรื่องนี้ได้เด่นชัดมากขึ้น เพราะมีสื่อใหม่อุบัติขึ้นในโลก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บังเกิด
[bangkoēt] (v) EN: occur ; happen ; take place ; arise ; originate  FR: se passer ; se produire ; surgir ; survenir ; apparaître
จัดขึ้น
[jat kheun] (v, exp) EN: take place  FR: prendre place ; se dérouler ; avoir lieu
เกิด
[koēt] (v) EN: happen ; produce ; take place ; take birth ; arise ; originate  FR: arriver ; se produire ; avoir lieu ; apparaître ; surgir ; survenir ; prendre naissance ; éclater
เป็นไป
[penpai] (v) EN: happen ; occur ; take place ; go on ; proceed ; move  FR: se dérouler ; se produire ; arriver ; se passer
อุบัติ
[ubat] (x) EN: occur ; happen ; arise ; take place ; break out  FR: survenir ; arriver ; éclater
EDICT JP-EN Dictionary
行く(P);往く(oK);逝く(oK)
[いく(P);ゆく(P), iku (P); yuku (P)](v5k-s, vi) (1) (See 来る・くる) to go; (2) (い sometimes omitted in auxiliary use) (See 旨く行く) to proceed; to take place; (3) (逝く only) to die; to pass away; (aux-v) (4) to continue; (P)#2232[Add to Longdo]
起きる
[おきる, okiru](v1, vi) (1) to get up; to rise; (2) to wake up; (3) to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place; (P)#9678[Add to Longdo]
筈(P);弭
[はず, hazu](n) (1) (uk) expectation that something took place, will take place or was in some state; it should be so; bound to be; expected to be; must be; (2) nock (of a bow); (3) nock (of an arrow); (4) (See はず押し・はずおし) nock-shaped grip (between thumb and forefinger) (Sumo); (5) wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out; (P)#14425[Add to Longdo]
行われる;行なわれる
[おこなわれる, okonawareru](v1) to be done; to be practiced; to be practised; to take place; to be held; to be prevalent; to be in fashion; to be in vogue; to be current; to come into use[Add to Longdo]
降って湧く
[ふってわく, futtewaku](v5k) to happen suddenly; to take place unexpectedly[Add to Longdo]
最後の審判
[さいごのしんぱん, saigonoshinpan](n) Last Judgment (judgment of mankind to take place when the world ends, according to various religious traditions)[Add to Longdo]
沸く
[わく, waku](v5k, vi) (1) (esp. 沸く) to grow hot (of water, etc.); to boil; (2) to be in a state of excitement; to get excited; to take place energetically; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ