main-logo
/เท ขึ แอน โอว ตึ//T EY1 K AE1 N OW1 TH//tˈeɪk ˈæn ˈəʊθ/helppracticeฝึกออกเสียง
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

take an oath

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -take an oath-, *take an oath*
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
take an oath
ทำการสาบาน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I did take an oath to defend this country from all enemies, foreign and domestic.
ผมสาบานจะปกป้องประเทศจากศัตรู ทั้งต่างชาติและคนในชาติShooter (2007)
Didn't you take an oath as a cop to protect and serve?
คุณไม่ได้สาบานในฐานะตำรวจว่าจะ ปกป้องและบริการประชาชนหรอกหรือThe Contingency (2012)
We all take an oath here.
เราทุกคนสาบานตนกันที่นี่Out of Control (2012)
Yeah, if he takes an oath.
ใช่ ถ้าเขารับคำสาบานFree State of Jones (2016)
Hell, I can take an oath swearing' to be a canary. That don't mean I can fly.
ผมรับคำสาบานว่าจะเป็นนกขมิ้น ก็ไม่ได้หมายความว่าผมจะบินได้Free State of Jones (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถวายสัตย์ปฏิญาณ
(v)take an oath of allegiance, Example:นายกรัฐมนตรีนำคณะรัฐมนตรีเข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท เพื่อถวายสัตย์ปฏิญาณก่อนเข้ารับหน้าที่
บน
(v)vow, See Also:take an oath, pray, Syn.บนบาน, บนบานศาลกล่าว, Example:นักเรียนมักมาบนพระพรหมเอราวัณไว้ว่าขอให้สอบเข้ามหาวิทยาลัยได้, Thai Definition:ขอร้องสิ่งศักดิ์สิทธิ์ให้ช่วยโดยให้คำมั่นว่าจะให้สิ่งของตอบแทนหรือทำตามที่ให้สัญญาไว้เมื่อเป็นผลสำเร็จ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บนบาน
[bonbān] (v) EN: vow ; pray ; take an oath ; pledge  FR: faire le voeu de
ปฏิญาณ
[patiyān] (v) EN: pledge ; swear ; promise ; take an oath ; make a vow ; make a pledge ; declarer  FR: promettre ; s'engager formellement (à faire qqch) ; faire le serment (de) ; se jurer (de)
สาบาน
[sābān] (v) EN: swear ; take an oath ; make an oath ; promise ; vow ; make a resolution  FR: prêter serment ; promettre ; jurer ; prendre un engagement ; prendre une résolution ; s'engager formellement (à faire qqch)
สาบานตัว
[sābān tūa] (v) EN: take an oath  FR: prendre un engagement
สบถ
[sabot] (v) EN: vow ; swear ; pledge ; take an oath  FR: promettre ; jurer
EDICT JP-EN Dictionary
誓う(P);盟う
[ちかう, chikau](v5u, vt) to swear; to vow; to take an oath; to pledge; (P)#17824[Add to Longdo]
誓いを立てる
[ちかいをたてる, chikaiwotateru](exp, v1) to make a vow; to take an oath[Add to Longdo]
忠誠を誓う
[ちゅうせいをちかう, chuuseiwochikau](exp, v5u) to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer