แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

sycophant

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -sycophant-, *sycophant*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(ซิค'คะเฟินทฺ) n. ผู้ประจบสอพลอ, คนเลียแข้งเลียขา.See Also:sycophantic al, sycophantish adj.
Nontri Dictionary
(n)คนประจบประแจง, คนสอพลอ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไอ้สารเลวเอ๊ยThe Lawnmower Man (1992)
และยิ่งกว่านั้น ปัญหาของรุ่นพี่ทามากิ ก็ไม่มีอะไร ที่เกี่ยวกับหนูในตอนแรกอยู่แล้วOuran High School Host Club (2006)
เพราะคุณมันชอบ พวกประจบสอพลอI Got a Right to Sing the Blues (2010)
ไม่ต้องมาทําเป็นพูดดีเลย ไอ้ขี้ประจบTransformers: Dark of the Moon (2011)
ปล่อยฉันนะ ไอ้พวกเลียแข้งเลียขาTaking Account (2011)
พวกคนช่างเลีย ฉันอยากจะอ้วกShe Knows (2012)
"บอกพี่ของนายกับพวกเด็กๆในเมืองได้"My Brother's Keeper (2012)
ที่โรงเรียน เธอก็หลีกเลี่ยงไม่คุยกับฉัน และรอบๆตัวเธอมีแต่พวกขี้ประจบประแจงกากๆDiva (2013)
โอ้... เราสนิทกัน เพราะเธอใจคอดีขึ้นDiva (2013)
เพื่อมานั่งดูเจ้าเติมเต็ม พื้นที่สภาย่อยด้วยพวกปรThe House of Black and White (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[prajop] (v) EN: curry favour with (s.o.) ; fawn on ; by sycophantic ; play the toady ; ingratiate oneself with ; make up to  FR: chercher à gagner les faveurs (de qqn.) ; faire la fête à qqn. ; flatter (servilement) ; lécher les bottes (fam.) ; être obséquieux ; flagorner (litt.) ; se faire bien voir de qqn. ; passer de la pommade à qqn. (fam.)
WordNet (3.0)
(n)a person who tries to please someone in order to gain a personal advantageSyn.toady, lackey, crawler, ass-kisser
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ L. sycophanta a slanderer, deceiver, parasite, Gr. &unr_; a false accuser, false adviser, literally, a fig shower; &unr_; a fig + &unr_; to show: cf. F. sycophante. The reason for the name is not certainly known. See Phenomenon. ] 1. An informer; a talebearer. [ Obs. ] “Accusing sycophants, of all men, did best sort to his nature.” Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

2. A base parasite; a mean or servile flatterer; especially, a flatterer of princes and great men. [ 1913 Webster ]

A sycophant will everything admire:
Each verse, each sentence, sets his soul on fire. Dryden. [ 1913 Webster ]

v. t. [ CF. L. sycophantari to deceive, to trick, Gr. &unr_;. ] 1. To inform against; hence, to calumniate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Sycophanting and misnaming the work of his adversary. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To play the sycophant toward; to flatter obsequiously. [ 1913 Webster ]

v. i. To play the sycophant. [ 1913 Webster ]

n. Sycophancy. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

{ } a. [ Cf. Gr. &unr_; slanderous. ] Of or pertaining to a sycophant; characteristic of a sycophant; meanly or obsequiously flattering; courting favor by mean adulation; parasitic. [ 1913 Webster ]

To be cheated and ruined by a sycophantical parasite. South. [ 1913 Webster ]

Sycophantic servants to the King of Spain. De Quincey. [ 1913 Webster ]

a. Like a sycophant; obsequiously flattering. -- Syc"o*phant`ish*ly, adv. [1913 Webster]

Sycophantish satirists that forever humor the prevailing folly. De Quincey. [1913 Webster]

n. Sycophancy. [ 1913 Webster ]

v. i. To play the sycophant. [ 1913 Webster ]

n. Sycophancy. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Kriecher { m }; Arschkriecher { m }; Speichellecker { m } | Kriecher { pl }
sycophant | sycophants[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ごますり, gomasuri](n) sycophant; apple-polisher; flatterer; brown-noser[Add to Longdo]
[こしぎんちゃく, koshiginchaku](n) (1) hanger-on; follower; flunky; sycophant; (2) purse strapped round one's waist[Add to Longdo]
[さんそんゆう, sansonyuu](n) (arch) (See 三益友) three kinds of bad friends (sycophantic, insincere, and glib)[Add to Longdo]
[ちゃぼうず, chabouzu](n) tea-server; flatterer; sycophant[Add to Longdo]
[ついしょうがいこう, tsuishougaikou](n) sycophantic diplomacy; servile diplomacy[Add to Longdo]
[ついじゅうしゃ, tsuijuusha](n) toady; lackey; sycophant; flatterer[Add to Longdo]
[ついしょうわらい, tsuishouwarai](n) servile smile; sycophantic smile; servile laugh; sycophantic laugh[Add to Longdo]
[たいこもち;ほうかん(幇間), taikomochi ; houkan ( houkan )](n) (1) professional jester; professional entertainer; comedian; buffoon; (2) flatterer; sycophant; brown-noser[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ